沒有錢的愛情也是甜蜜的，但是沒有錢的婚姻呢？

A:我可發(fā)愁了。

B: Worried about what?

B: 愁什么?

A: I'm getting married.

A:我要結(jié)婚了。

B: You should be happy, not worried.

B: 你該高興啊，別發(fā)愁了。

A: I am happy, but marriage is a lot of responsibility.

A:我是開心，但是婚姻承載著很多責(zé)任。

B: Yes, you have to take care of your wife.

B: 是，你得照顧你的妻子。

A: And I have to take care of our children.

A:我得照顧我的孩子們。

B: Are you going to start a family?

B: 要有孩子了?

A: Yes. We want to have a little boy and a little girl.

A:恩，我們想要一個(gè)男孩，一個(gè)女孩。

B: That sounds wonderful.

B: 那太好了。

A: Except we can't afford it!

A:但是養(yǎng)不起啊!

B: No wonder you're worried.

B: 難怪你的這么苦惱。