關(guān)于我們|網(wǎng)站導(dǎo)航|免責(zé)聲明|意見(jiàn)反饋
英語(yǔ)聽(tīng)力課堂(vqdolsx.cn)是公益性質(zhì)的英語(yǔ)學(xué)習(xí)網(wǎng)站,您可以在線(xiàn)學(xué)習(xí)英語(yǔ)聽(tīng)力和英語(yǔ)口語(yǔ)等,請(qǐng)幫助我們多多宣傳,謝謝!
單身狗有幸福嗎?
有!
充分發(fā)揚(yáng)了自己動(dòng)手,豐衣足食,自強(qiáng)不息的社會(huì)主義價(jià)值觀(guān)!
單身狗的不幸呢?

一個(gè)人吃飯的時(shí)候,一次要買(mǎi)夠,因?yàn)閾?dān)心食堂阿姨會(huì)把飯盆端走。
永遠(yuǎn)占不了肯德基便宜,第二杯半價(jià)沒(méi)買(mǎi)過(guò)。
以前誰(shuí)都看不上,現(xiàn)在是誰(shuí)都看不上。
還有,親戚們的大招—— 相親!

說(shuō)了這么久,單身狗用英語(yǔ)怎么表達(dá)呢?
“單身狗”在英語(yǔ)世界里的對(duì)應(yīng)說(shuō)法是damn single,讀起來(lái)是“單身狗”三個(gè)漢字的諧音,英文的字面意思就是“該死的單身”。
“damn”在英文中加強(qiáng)語(yǔ)氣,通常用于發(fā)泄負(fù)面情緒。有人問(wèn)你有對(duì)象了嗎,你可以回答:“I am damn single!”
未婚男子是 bachelor
未婚女子 就是 bachelorette
He is still living a bachelor 's life .
他還是單身。
多金的單身男性稱(chēng)為eligible bachelor,也就是“鉆石王老五”
帥氣又多金的單身男性稱(chēng)為most eligible bachelor(也可以譯為most wanted single man)。
到了這時(shí)候,很多人就會(huì)后悔,為什么上學(xué)的時(shí)候沒(méi)談場(chǎng)轟轟烈烈的戀愛(ài)呢?
因?yàn)?/p>
當(dāng)時(shí)沒(méi)遇到他

哦
那你就
高中時(shí)代的戀愛(ài),有幾分甜蜜,又有幾分苦澀。
現(xiàn)在呢,幼兒園小朋友也不甘落后,談起“戀愛(ài)”這門(mén)學(xué)問(wèn),也是頭頭是道,還用自身經(jīng)歷現(xiàn)身說(shuō)法。
戀愛(ài)不是單方面,不是你想談就能談。還是先過(guò)好自己的日子吧,你看鹿晗不還單著呢嗎?為了鹿晗,趕緊賺錢(qián),去聽(tīng)他的演唱會(huì)。