我很喜歡一部經(jīng)典的電影《肖申克的救贖》 The Shawshank Redemption,其中男主就說(shuō)過(guò)這樣一句讓我為之振奮的話:Hope is a good thing.希望是件好事情。希望,本應(yīng)是流淌在我們血液中的一種本能,但在實(shí)際生活中,又有多少人敢想敢夢(mèng)。希望和夢(mèng)想,是我們生存和使自己的生命有價(jià)值的終極體現(xiàn),如果你很幸運(yùn)地?fù)碛校蔷鸵糜職夂托袆?dòng)不斷的讓它成長(zhǎng)和發(fā)芽,最終你的生活就會(huì)成為你希望中的樣子。今天我們分享一句米歇爾·奧巴馬關(guān)于勇氣和希望的名言。
New Words:
underestimate vt. 低估;看輕
contagious adj. 感染性的;會(huì)蔓延的
You may not always have a comfortable life and you will not always be able to solve all of the world's problems at once but don't ever underestimate the importance you can have because history has shown us that courage can be contagious and hope can take on a life of its own.
—Michelle Obama
「你的生活不會(huì)總一帆風(fēng)順,你不可能一下子解決世界上所有的問(wèn)題,但永遠(yuǎn)不要低估你的重要性,因?yàn)闅v史告訴我們,勇氣是可以傳染的,你會(huì)活出希望中的自己?!?br />——米歇爾·奧巴馬(前美國(guó)第一夫人)
斷句技巧:
You may not always have a comfortable life / and you will not always be able to solve all of the world's problems at once / but don't ever underestimate the importance you can have / because / history has shown us that / courage can be contagious / and hope can take on a life of its own.
想知道卡卡老師的發(fā)音秘訣?關(guān)注微信公眾號(hào) 卡卡課堂