中英之鑒 中式英語之鑒396
為了配合治療，大夫不得不撒了個善意的謊，說病情并不嚴(yán)重。
[誤] For better treatment, the doctor told him a goodwill lie saying his illness is nothing serious.
[正] For better treatment, the doctodr told him a white lie saying his illness is nothing serious.
注：a white lie 是英語的固定搭配，指“善意的謊言”。
- 用戶搜索
瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級聽力 英語音標(biāo) 英語入門 發(fā)音 美語 四級 新東方 七年級 賴世雄 zero是什么意思烏魯木齊市華欣莊園小區(qū)英語學(xué)習(xí)交流群
