賴世雄社交英語通之禮貌用語（67）千萬不要放棄

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9309/67.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

　　本句原意為“千萬別說死亡”，引申為“千萬不要放棄”，當友人工作遭遇瓶頸或是習題難以解出時，可用這句話來鼓勵對方，要對方堅持下去，才會苦盡甘來。

　　A：I don’t stand a chance of passing the exam.

　　甲：我毫無把握通過這次考試。

　　B：Come on，Brenda!Never say die.

　　乙：唉呀，布倫達! 千萬不要放棄啊。

　　類似用語

　　Don't give up so easily.

　　不要輕易放棄。

　　Hang in there.

　　不要放棄。

　　百寶箱

　　上列對話中，“stand a chance of +V-ing”相當于“have a chance of +V-ing”，

　　表示“擁有……的機會”。

　　Joan stands a good chance of winning the contest.

　　(瓊贏得比賽的勝算很大。)