名校勵志英語演講第63期:拯救世界拯救兒童

瀏覽:

手機(jī)版

掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享

[00:00.03]I have started reflecting on the fact that my father grew up in the South, in a very poor family. 我回想我的父親是在南方一個非常貧窮的家庭長大的。 [00:09.15]He came of age during the Depression and his own father, who struggled to feed his children, 他來自大蕭條時期，而他自己的父親艱難地養(yǎng)育著孩子， [00:14.49]showed little affection towards his family and raised my father and his siblings with an iron fist. 也沒有對家人表現(xiàn)出多少慈愛，我父親和他的兄弟姐妹是在我爺爺?shù)蔫F拳下長大的。 [00:24.18]Who could have imagined what it was like to grow up a poor black man in the South, robbed of dignity, 誰能想到一個在南方長大的貧窮的黑人的處境是怎么樣的？ [00:30.54]bereft of hope, struggling to become a man in a world that saw my father as subordinate. 被剝奪了尊嚴(yán)，失去希望，想拼力在這個視我父親為下等人的世界里爭得立足之地。 [00:37.34]I was the first black artist to be played on MTV and I remember how big a deal it was even then. And that was in the 80s! 我是第一個登上音樂電視臺的黑人藝人。我還記得那有多么艱難，那還是在20世紀(jì)80年代！ [00:51.19]My father moved to Indiana and had a large family of his own, working long hours in the steel mills, 后來我父親搬到印第安納州并且有了自己的大家庭。 [00:57.49]work that kills the lungs and humbles the spirit, all to support his family. 他在煉鋼廠長時間工作，那種工作很低下，而且對肺有害，這一切都是為了養(yǎng)家。 [01:04.08]Is it any wonder that he found it difficult to expose his feelings? 難怪，他很難表露自己的感情。 [01:08.16]Is it any mystery that he hardened his heart, that he raised the emotional ramparts? 于是，他心腸變硬了，他樹起了感情壁壘，這一切都不足為怪，不是嗎？ [01:14.30]And most of all, is it any wonder why he pushed his sons so hard to succeed as performers, 于是，他逼他的兒子們成為成功的演員， [01:21.26]so that they could be saved from what he knew to be a life of indignity and poverty? 就是為了讓他們不再過他所知道的那種沒有尊嚴(yán)只有貧困的生活，這一切還奇怪嗎？ [01:28.11]I have begun to see that even my father's harshness was a kind of love, an imperfect love, to be sure, but love nonetheless. 我開始明白，就連父親的咆哮也是一種愛，盡管肯定是一種不完美的愛。 [01:36.57]He pushed me because he loved me. Because he wanted no man ever to look down at his offspring. 他逼我是因?yàn)樗麗畚?，他不希望有人會鄙視他的后代?/textarea> <div class="u3oqvgn" id="jquery_jplayer_1" class="jp-jplayer"></div> <div class="lytu0rz" id="jp_container_1" class="jp-audio clearfix"> <span id="u7g2mfe" class="jp-current-time">00:00</span> <div id="5thyasm" class="jp-progress"> <div id="5b6of6c" class="jp-seek-bar"> <div id="9frjimd" class="jp-play-bar"></div> </div> </div> <span id="agpcme4" class="jp-duration">00:00</span> <a href="javascript:;" class="jp-volume-max" tabindex="1" title="最大音量"></a> <div id="av0vlca" class="jp-volume-bar"> <div id="kyk3fvn" class="jp-volume-bar-value"></div> </div> <a href="javascript:;" class="jp-mute" tabindex="1" title="開啟靜音"></a> <a href="javascript:;" class="jp-unmute" style="display:none;" tabindex="1" title="關(guān)閉靜音"></a> <div id="re4z18k" class="clear clearfix"> <a href="http://vqdolsx.cn/show-9203-294104-1.html" class="jp-previous" tabindex="1" id="jplayer_tc_previous_page" onclick="_hmt.push(['_trackEvent', 'html5_prev_page', 'click', 'html5_prev_page'])" title="上一篇"></a> <a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1" title="播放" id="jqplay" onclick="_hmt.push(['_trackEvent', 'html5_play_mp3', 'click', 'html5_play_mp3'])"></a> <a href="javascript:;" class="jp-pause" tabindex="1" style="display:none;" title="暫停" onclick="_hmt.push(['_trackEvent', 'html5_pause_mp3', 'click', 'html5_pause_mp3'])"></a> <a href="http://vqdolsx.cn/show-9203-294251-1.html" class="jp-next" tabindex="1" id="jplayer_tc_next_page" onclick="_hmt.push(['_trackEvent', 'html5_next_page', 'click', 'html5_next_page'])" title="下一篇"></a> <a href="javascript:;" class="jp-repeat"?tabindex="1" title="循環(huán)播放"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/2014/replayerend.png" title="循環(huán)播放" /></a> <a href="javascript:;" class="jp-repeat-off"?tabindex="1" title="循環(huán)播放"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/2014/replayer.png" title="循環(huán)播放" /></a> <a href="http://vqdolsx.cn/list-9203-1.html" class="mp3-fanhui" tabindex="2" title="返回列表" id="jplayer_tc_gotolist" onclick="_hmt.push(['_trackEvent', 'html5_return_list', 'click', 'html5_return_list'])" ></a> <a href="/down-9203-294118-1.html" target="_blank" class="mp3-yinpin fl" id="jplayer_tc_yinpin">MP3下載</a> <a href="/down-9203-294118-1.html" target="_blank" class="mp3-wenben fl" id="jplayer_tc_wenben">文本下載</a> </div> </div> <div id="t33ghpo" class="lrc-con"> <ul id="lrc_list"> </ul> </div>  <script type="text/javascript" src="https://image.tingclass.net/statics/js/2013/player_control.js"></script> <div style="display:none"> <div class="u0fjswq" id="mp3"> https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9203/63.mp3 </div> <div class="brrvuvd" id="swf">https://image.tingclass.net/statics/js/2012</div> </div> <script type="text/javascript" src="https://image.tingclass.net/statics/js/2014/mp3.js"></script>  </div> </div> <p>I have started reflecting on the fact that my father grew up in the South, in a very poor family.He came of age during the Depression and his own father, who struggled to feed his children,showed little affection towards his family and raised my father and his siblings with an iron fist.Who could have imagined what it was like to grow up a poor black man in the South, robbed of dignity, bereft of hope, struggling to become a man in a world that saw my father as subordinate. I was the first black artist to be played on MTV and I remember how big a deal it was even then. And that was in the 80s!</p> <p>我回想我的父親是在南方一個非常貧窮的家庭長大的。他來自大蕭條時期，而他自己的父親艱難地養(yǎng)育著孩子，也沒有對家人表現(xiàn)出多少慈愛，我父親和他的兄弟姐妹是在我爺爺?shù)蔫F拳下長大的。誰能想到一個在南方長大的貧窮的黑人的處境是怎么樣的?被剝奪了尊嚴(yán)，失去希望，想拼力在這個視我父親為下等人的世界里爭得立足之地。我是第一個登上音樂電視臺的黑人藝人。我還記得那有多么艱難，那還是在20世紀(jì)80年代!</p> <p>My father moved to Indiana and had a large family of his own, working long hours in the steel mills, work that kills the lungs and humbles the spirit, all to support his family. Is it any wonder that he found it difficult to expose his feelings? Is it any mystery that he hardened his heart,that he raised the emotional ramparts? And most of all, is it any wonder why he pushed his sons so hard to succeed as performers, so that they could be saved from what he knew to be a life of indignity and poverty?</p> <p>后來我父親搬到印第安納州并且有了自己的大家庭。他在煉鋼廠長時間工作，那種工作很低下，而且對肺有害，這一切都是為了養(yǎng)家。難怪，他很難表露自己的感情。于是，他心腸變硬了，他樹起了感情壁壘，這一切都不足為怪，不是嗎?于是，他逼他的兒子們成為成功的演員，就是為了讓他們不再過他所知道的那種沒有尊嚴(yán)只有貧困的生活，這一切還奇怪嗎?</p> <p>I have begun to see that even my father's harshness was a kind of love, an imperfect love, tobe sure, but love nonetheless. He pushed me because he loved me. Because he wanted no man ever to look down at his offspring.</p> <p>我開始明白，就連父親的咆哮也是一種愛，盡管肯定是一種不完美的愛。他逼我是因?yàn)樗麗畚?，他不希望有人會鄙視他的后代?/p> <div id="kzwgxm8" class="linkme"></div> </div> </div>   <div id="ymlspm9" class="clearfix page-n-p-con" style="text-align:center;"> <a href="/down-9203-294118-1.html" target="_blank" class="xzbkmp3"><em class="ell lightBlue widthauto">下載本課mp3</em></a> <a href="http://vqdolsx.cn/list-9203-1.html" title="名校勵志英語演講" class="ckqb"><em class="ell lightBlue widthauto">查看全部《名校勵志英語演講》</em></a> </div>   <script type="text/javascript" src="http://cbjs.baidu.com/js/m.js"></script> <script type="text/javascript">BAIDU_CLB_preloadSlots("448167","448165","448163","448161","448101","448100","437352","437351","342749");</script>   <div id="02tlm6k" class="clearfix page-n-p-con" id="prenext"> <div id="43e0qqa" class="fl pre"><span>上一篇:</span><br /><a href="http://vqdolsx.cn/show-9203-294104-1.html" title="名校勵志英語演講第62期:拯救世界拯救兒童"><em class="lightBlue">名校勵志英語演講第62期:拯救世界拯救兒童</em></a></div> <div id="hd9j0r1" class="fr next"><span>下一篇:</span><br /><a href="http://vqdolsx.cn/show-9203-294251-1.html" title="名校勵志英語演講第64期:拯救世界拯救兒童"><em class="lightBlue">名校勵志英語演講第64期:拯救世界拯救兒童</em></a></div> </div>  <div id="xtir5g3" class="show_fenye"></div> <div id="9vy4e0w" class="mt5 clearfix mb10"> <div id="rvu9hrx" class="feedback_btn fr" fg="advice">[報錯與提意見]</div>  <a class="fr back_home" target="_blank" href="/?s"></a> <script type="text/javascript" src="https://image.tingclass.net/statics/js/addFavorite.js"></script> <div style="display:none;" id="getPageValue" tc="9203@@294118@@16@@名校勵志英語演講第63期:拯救世界拯救兒童"></div> </div>   <dl class="unit-con" name="search_maodian" id="search_maodian"> <dt><span>用戶搜索</span></dt> <dd><p><a href="http://vqdolsx.cn/search/瘋狂英語" target="_blank">瘋狂英語</a> <a href="http://vqdolsx.cn/search/英語語法" target="_blank">英語語法</a> <a href="http://vqdolsx.cn/search/新概念英語" target="_blank">新概念英語</a> <a href="http://vqdolsx.cn/search/走遍美國" target="_blank">走遍美國</a> <a href="http://vqdolsx.cn/search/四級聽力" target="_blank">四級聽力</a> <a href="http://vqdolsx.cn/search/英語音標(biāo)" target="_blank">英語音標(biāo)</a> <a href="http://vqdolsx.cn/search/英語入門" target="_blank">英語入門</a> <a href="http://vqdolsx.cn/search/發(fā)音" target="_blank">發(fā)音</a> <a href="http://vqdolsx.cn/search/美語" target="_blank">美語</a> <a href="http://vqdolsx.cn/search/四級" target="_blank">四級</a> <a href="http://vqdolsx.cn/search/新東方" target="_blank">新東方</a> <a href="http://vqdolsx.cn/search/七年級" target="_blank">七年級</a> <a href="http://vqdolsx.cn/search/賴世雄" target="_blank">賴世雄</a> <a target="_blank">zero是什么意思</a><a href='' target='_blank'>杭州市采荷小區(qū)金谷邨英語學(xué)習(xí)交流群</a></p></dd> </dl> <dl class="unit-con fl"> <dt><span>網(wǎng)站推薦</span></dt> <dd> <p class="clear"><a target='_blank'>英語翻譯</a><a href='http://vqdolsx.cn/list-10392-1.html' target='_blank'>英語應(yīng)急口語8000句</a><a href='http://vqdolsx.cn/list-7783-1.html' target='_blank'>聽歌學(xué)英語</a><a href='http://vqdolsx.cn/list-242-1.html' target='_blank'>英語學(xué)習(xí)方法</a></p> <div id="5mmem5k" class="thousand-w685"> <ul class="zt59ul"> <li> <div><a href="/zt/tingli" target="_blank"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/2009zt/zt-tingli.png"></a></div> <p><a href="/zt/tingli">如何提高英語聽力</a></p> </li><li> <div><a href="/zt/kouyu" target="_blank"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/2009zt/zt-kouyu.jpg"></a></div> <p><a href="/zt/kouyu">如何提高英語口語</a></p> </li><li> <div><a href="/zt/shaoer/" target="_blank"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/2009zt/shaoer.gif"></a></div> <p><a href="/zt/shaoer/">少兒英語</a></p> </li><li> <div><a href="/zt/qianwan/" target="_blank"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/2009zt/qianwan.gif"></a></div> <p><a href="/zt/qianwan/">千萬別學(xué)英語</a></p> </li><li> <div><a href="/zt/listentothis/" target="_blank"><IMG alt=Paracletos src="https://image.tingclass.net/statics/images/2009zt/listentothis.gif"></a></div> <p><a href="/zt/listentothis/">Listen To This</a></p> </li><li> <div><a href="/zt/usa/" target="_blank"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/2009zt/usa.gif"></a></div> <p><a href="/zt/usa/">走遍美國</a></p> </li><li> <div><a href="/list-66-1.html" target="_blank"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/2009zt/friends.gif"></a></div> <p><a href="/list-66-1.html">老友記</a></p> </li><li> <div><a href="/zt/omg/" target="_blank"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/2009zt/omg.jpg"></a></div> <p><a href="/zt/omg/">OMG美語</a></p> </li><li> <div><a href="/zt/nobook/" target="_blank"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/2009zt/nobook.gif"></a></div> <p><a href="/zt/nobook/">No Book</a></p> </li><li> <div><a href="/zt/xinshiye/" target="_blank"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/2009zt/xinshiye.gif"></a></div> <p><a href="/zt/xinshiye/">新視野大學(xué)英語</a></p> </li><li> <div><a href="/cet4/" target="_blank"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/2009zt/cet4.gif"></a></div> <p><a href="/cet4/">英語四級</a></p> </li><li> <div><a href="/cet6/" target="_blank"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/2009zt/CET6.gif"></a></div> <p><a href="/cet6/">英語六級</a></p> </li></ul> </div> </dd> </dl> </div> <script language="JavaScript" src="/api.php?op=count&id=294118&modelid=16"></script>  <div id="vkblzcc" class="main-rgt-con" style="margin-top:-34px"> <div id="o0x9rst" class="right_top_container"> <div class="nw4dmk0" id="search-con">  <div id="ocmtnqa" class="search-con clearfix">  <input type="text" class="search-input kejian fl" id="q" name="q" value="搜英語學(xué)習(xí)資料..." /> <button class="search-submit fl" id="soubtn" onclick="_hmt.push(['_trackEvent', 'search_click_top', 'click', 'search_click_top'])" />搜索</button> <script type="text/javascript"> $(function () { var gosearch = function () { var keyword = $.trim($("#q").val()); if ( keyword == '' || $("#q").val() == $("#q").get(0).defaultValue) { alert('請輸入查詢關(guān)鍵字!'); return false; }else{ window.open("/search/" + keyword,"_blank"); } } $("#soubtn").click(function () { gosearch() }) $(document).on('keypress',function(e) { if(e.which == 13) { gosearch() } }); }) </script> </div>  </div> <div id="l8fl3gk" class="kkxy_list"> <a href="http://vqdolsx.cn/show-242-553798-1.html" class="kkxy_list_a" target="_blank"> <img src="https://image.tingclass.net/statics/images/images2020/kkxy_img8.jpg" title="看電影學(xué)單詞，本期學(xué)員招募開始啦" class="kkxy_list_img"> <p class="kkxy_list_p">看電影學(xué)單詞，本期學(xué)員招募開始啦</p> </a> </div> <div id="fogneuu" class="kkxy_list"> <a href="http://vqdolsx.cn/show-10614-589972-1.html" class="kkxy_list_a"> <img src="https://online2.tingclass.net/puttext/Upload/20240712/CRP-074248WHGVzHRD.jpg" title="找外教練口語就上說客英語" class="kkxy_list_img"> <p class="kkxy_list_p">找外教練口語就上說客英語</p> </a> </div>  <script src="https://image.tingclass.net/statics/js/2020/jquery-migrate-3.3.2.min.js"></script> <script src="https://image.tingclass.net/statics/js/2020/jquery.poptrox.min.js"></script> <script> $(function() { var foo = $('#gallery'); foo.poptrox({ baseZIndex:94, useBodyOverflow: false, usePopupEasyClose: false, overlayColor: '#0a1919', overlayOpacity: 0.75, usePopupDefaultStyling: false, usePopupCaption: false, popupLoaderText: '', windowMargin: 10, usePopupNav: true, usePopupCloser: false }); }); </script> <div id="xd23h9h" class="clear"></div>  <ul class="tag-r-con clearfix"> <li id="rigt_tag_jian_1" class="tag_on" onmouseover="switchTag('rigt_tag_jian_','rigt_tab_jian_','1',2,'tag_on','');"><i class="ico_arrow_d"></i>頻道推薦</li> <li><span>|</span></li> <li id="rigt_tag_jian_2" onmouseover="switchTag('rigt_tag_jian_','rigt_tab_jian_','2',2,'tag_on','');" class=""><i class="ico_arrow_d"></i>全站推薦</li> </ul> <ul class="tab-r-con"> <li id="rigt_tab_jian_1" class="Showbox"> <ul class="list-con-1" style="margin-top: 10px;"> <li id="r9dblut" class="tag-r-con-li"><a href="/list-6910-1.html" target="_blank">2006年CCTV杯英語演講比賽</a></li> <li id="cp9v1fc" class="tag-r-con-li"><a href="/list-10134-1.html" target="_blank">Letters Live</a></li> <li id="ou9q0qm" class="tag-r-con-li"><a href="/list-9261-1.html" target="_blank">電影中的經(jīng)典英語演講</a></li> <li id="sh5ktk3" class="tag-r-con-li"><a href="/list-7095-1.html" target="_blank">第九屆21世紀(jì)-外教社杯英語演講比賽</a></li> <li id="erqly9g" class="tag-r-con-li"><a href="/list-5916-1.html" target="_blank">全球頂級CEO的演講</a></li> <li id="okkdwv9" class="tag-r-con-li"><a href="/list-6944-1.html" target="_blank">力克（Nick Vujicic）之我和世界不一樣</a></li> <li id="0fmisdq" class="tag-r-con-li"><a href="/list-6093-1.html" target="_blank">美國政要</a></li> <li id="5jtm4sb" class="tag-r-con-li"><a href="/list-8613-1.html" target="_blank">2012美國總統(tǒng)大選</a></li> <li id="5dparwy" class="tag-r-con-li"><a href="/list-9807-1.html" target="_blank">名人演講</a></li> <li id="wkkavwg" class="tag-r-con-li"><a href="/list-6909-1.html" target="_blank">第11屆 “21世紀(jì)•澳門之星杯”全國英語演講比</a></li> </ul> </li> <li id="rigt_tab_jian_2" class="Hidebox"> <ul class="list-con-1 clearfix tuijiandown_show" style=" margin-top: 10px; height:260px; overflow:hidden;"> <li id="dyfghgz" class="tag-r-con2-li"><a href="/show-240-231393-1.html" target="_blank">48個英語音標(biāo)發(fā)音表(含發(fā)音動畫)</a></li> <li id="uqwbkj4" class="tag-r-con2-li"><a href="/show-658-206273-1.html" target="_blank">50首好聽的英文歌曲匯總</a></li> <li id="xnihsfi" class="tag-r-con2-li"><a href="/list-5044-1.html" target="_blank">新概念英語第二冊（美音版）</a></li> <li id="vzzxflu" class="tag-r-con2-li"><a href="/list-5536-1.html" target="_blank">英語口語8000句(含lrc同步文本)</a></li> <li id="01kig5l" class="tag-r-con2-li"><a href="/list-6242-1.html" target="_blank">365天英語口語大全</a></li> <li id="rzi8wzq" class="tag-r-con2-li"><a href="/list-5968-1.html" target="_blank">李陽瘋狂英語標(biāo)準(zhǔn)美語發(fā)音寶典</a></li> <li id="sbbakcc" class="tag-r-con2-li"><a href="/list-8009-1.html" target="_blank">OMG美語視頻，跟萌妹子學(xué)美式英語</a></li> <li id="460dw4x" class="tag-r-con2-li"><a href="/list-8556-1.html" target="_blank">VOA慢速英語1500基礎(chǔ)詞匯速記</a></li> <li id="gp0kass" class="tag-r-con2-li"><a href="/list-5406-1.html" target="_blank">大學(xué)英語四級考試(CET4)歷年真題聽力</a></li> <li id="gcf1n6i" class="tag-r-con2-li"><a href="/list-5407-1.html" target="_blank">大學(xué)英語六級考試(CET6)歷年真題聽力</a></li> </ul> </li> </ul> <ul class="tag-r-con clearfix"> <li id="rigt_tag_1" class="tag_on"><i class="ico_arrow_d"></i>推薦下載</li> </ul> <ul class="tab-r-con"> <li id="rigt_tab_1"> <ul class="list-con-1 clearfix tuijiandown_show" style=" margin-top: 10px; height:260px; overflow:hidden;">  <li id="wbxhibq" class="tuijiandown_show_li"><a href="/show-7549-304409-1.html" target="_blank">英語初級口語對話MP3+文本批量下載</a></li> <li id="s4ba10s" class="tuijiandown_show_li"><a href="/show-7549-302871-1.html" target="_blank">影視劇中的職場美語MP3+文本批量下載</a></li> <li id="jb3abja" class="tuijiandown_show_li"><a href="/show-7549-302025-1.html" target="_blank">舌尖上的美國MP3+文本批量下載</a></li> <li class="tuijiandown_show_li"><a href="/show-7549-302024-1.html" target="_blank">讀繞口令學(xué)英語MP3+文本批量下載</a></li> <li id="bx5medt" class="tuijiandown_show_li"><a href="/show-7549-302022-1.html" target="_blank">輕松英語之旅MP3+文本+LRC批量下載</a></li> <li id="g6xvwfo" class="tuijiandown_show_li"><a href="/show-7549-302021-1.html" target="_blank">趣味學(xué)英語動畫批量下載</a></li> <li id="oggrkwg" class="tuijiandown_show_li"><a href="/show-7549-302020-1.html" target="_blank">英美經(jīng)典電影對白師生情誼篇MP3+文本批量下載</a></li> <li id="ejdxbio" class="tuijiandown_show_li"><a href="/show-7549-302019-1.html" target="_blank">粉紅豬小妹第一季MP3+PDF批量下載</a></li> <li id="axgiex1" class="tuijiandown_show_li"><a href="/show-7549-301376-1.html" target="_blank">時尚英語張口就來MP3+文本批量下載</a></li> <li id="4jhrrqb" class="tuijiandown_show_li"><a href="/show-7549-301375-1.html" target="_blank">聽英文動畫歌曲學(xué)英語動畫批量下載</a></li> </ul> </li> </ul> <ul class="tag-r-con clearfix"> <li id="rgt_tag_2" class="tag_on" onmouseover="switchTag('rgt_tag_','rgt_tab_','2',2,'tag_on','');">網(wǎng)站推薦</li> </ul> <ul class="tab-r-con ad_pic"> <li id="rgt_tab_2" class="Showbox"> <ul class="list-con-1 img-con clearfix">  <li><a href="/cet4/" target="_blank" title="英語四級專題"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/play_bottom_pic/all.png" width="140" height="90" /><span id="b52f555" class="ell">英語四級專題</span></a></li> <li><a href="/zt/omg/" target="_blank" title="OMG美語"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/play_bottom_pic/04.jpg" width="140" height="90" /><span id="vl56vof" class="ell">OMG美語</span></a></li> <li><a href="/nce/" target="_blank" title="新概念英語專題" class="mart22"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/play_bottom_pic/02.gif" width="140" height="90" /><span id="4b6htwx" class="ell">新概念英語專題</span></a></li> <li><a title="英語語法大全" href="/list-44-1.html" target="_blank" class="mart22"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/play_bottom_pic/03.gif" width="140" height="90" /><span id="6tsvwo3" class="ell">英語語法大全</span></a></li> </ul> </li> </ul> </div> </div></div>  <div id="hwqajux" class="clear"></div> <div id="s61ga0u" class="main-con thousand mar10auto"> <script type="text/javascript" >BAIDU_CLB_SLOT_ID = "431749";</script> <script type="text/javascript" src="https://cbjs.baidu.com/js/o.js"></script> </div> <div id="4v4u5bv" class="footer"> <div id="qehtc3k" class="main-con thousand" style="overflow: hidden;"> <div style="width:820px;float:left"><p> <a target="_blank">英語在線翻譯</a><span> | <a href="/about/" target="_blank">關(guān)于我們</a><span>|</span><a href="/zt/sitemap/" target="_blank"><strong>網(wǎng)站導(dǎo)航</strong></a><span>|</span><a href="/shengming/" target="_blank">免責(zé)聲明</a><span>|</span><a href="/fankui/" target="_blank">意見反饋</a> </p> <p>英語聽力課堂(vqdolsx.cn)是公益性質(zhì)的<a href="/" target="_blank">學(xué)英語</a>網(wǎng)站，您可以<a href="/lesson/" target="_blank">在線學(xué)習(xí)英語聽力</a>和<a href="/kouyu/" target="_blank">英語口語</a>等,請幫助我們多多宣傳，若是有其他的咨詢請聯(lián)系gmail：<a href="/cdn-cgi/l/email-protection" class="__cf_email__" data-cfemail="0b7f62656c68676a7878656e7f4b6c666a626725686466">[email protected]</a>，謝謝！</p> </div>  </div> </div> <script data-cfasync="false" src="/cdn-cgi/scripts/5c5dd728/cloudflare-static/email-decode.min.js"></script><script type="text/javascript" src="https://image.tingclass.net/statics/js/2014/switchA.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://image.tingclass.net/statics/js/2014/get_member_basicinfo.js"></script>  <script type="text/javascript" src="http://cbjs.baidu.com/js/m.js"></script> <footer> <div class="friendship-link"> <p>感谢您访问我们的网站，您可能还对以下资源感兴趣：</p> <a href="http://vqdolsx.cn/" title="成年在线观看免费人视频">成年在线观看免费人视频</a> <div class="friend-links"> </div> </div> </footer> <script> (function(){ var bp = document.createElement('script'); var curProtocol = window.location.protocol.split(':')[0]; if (curProtocol === 'https') { bp.src = 'https://zz.bdstatic.com/linksubmit/push.js'; } else { bp.src = 'http://push.zhanzhang.baidu.com/push.js'; } var s = document.getElementsByTagName("script")[0]; s.parentNode.insertBefore(bp, s); })(); </script> </body><div id="okpmu" class="pl_css_ganrao" style="display: none;"><menuitem id="okpmu"><input id="okpmu"><strong id="okpmu"><rp id="okpmu"></rp></strong></input></menuitem><td id="okpmu"><nobr id="okpmu"><optgroup id="okpmu"><samp id="okpmu"></samp></optgroup></nobr></td><label id="okpmu"></label><abbr id="okpmu"></abbr><pre id="okpmu"></pre><tbody id="okpmu"><dfn id="okpmu"><samp id="okpmu"><center id="okpmu"></center></samp></dfn></tbody><menuitem id="okpmu"><input id="okpmu"><s id="okpmu"><sup id="okpmu"></sup></s></input></menuitem><em id="okpmu"><sup id="okpmu"><rt id="okpmu"><form id="okpmu"></form></rt></sup></em><legend id="okpmu"><fieldset id="okpmu"><em id="okpmu"><optgroup id="okpmu"></optgroup></em></fieldset></legend><tfoot id="okpmu"></tfoot><dd id="okpmu"><meter id="okpmu"><fieldset id="okpmu"><rt id="okpmu"></rt></fieldset></meter></dd><dd id="okpmu"><meter id="okpmu"><menu id="okpmu"><i id="okpmu"></i></menu></meter></dd><em id="okpmu"></em><em id="okpmu"></em><em id="okpmu"></em><menu id="okpmu"></menu><em id="okpmu"></em><legend id="okpmu"><sup id="okpmu"><i id="okpmu"><video id="okpmu"></video></i></sup></legend><thead id="okpmu"></thead><dfn id="okpmu"><menu id="okpmu"><kbd id="okpmu"><video id="okpmu"></video></kbd></menu></dfn><sub id="okpmu"><var id="okpmu"><tbody id="okpmu"><sub id="okpmu"></sub></tbody></var></sub><optgroup id="okpmu"></optgroup><dd id="okpmu"></dd><menuitem id="okpmu"></menuitem><tfoot id="okpmu"></tfoot><dfn id="okpmu"></dfn><s id="okpmu"></s><table id="okpmu"><delect id="okpmu"><sup id="okpmu"><i id="okpmu"></i></sup></delect></table><tt id="okpmu"><ins id="okpmu"><s id="okpmu"><strike id="okpmu"></strike></s></ins></tt><code id="okpmu"></code><small id="okpmu"></small><samp id="okpmu"></samp><sup id="okpmu"></sup><tfoot id="okpmu"><dfn id="okpmu"><sup id="okpmu"><kbd id="okpmu"></kbd></sup></dfn></tfoot><rt id="okpmu"><dl id="okpmu"><dfn id="okpmu"><li id="okpmu"></li></dfn></dl></rt><dfn id="okpmu"><thead id="okpmu"><strong id="okpmu"><sup id="okpmu"></sup></strong></thead></dfn><form id="okpmu"><meter id="okpmu"><sub id="okpmu"><samp id="okpmu"></samp></sub></meter></form><tbody id="okpmu"><optgroup id="okpmu"><menuitem id="okpmu"><ins id="okpmu"></ins></menuitem></optgroup></tbody><dfn id="okpmu"></dfn><ins id="okpmu"><acronym id="okpmu"><span id="okpmu"><tbody id="okpmu"></tbody></span></acronym></ins><output id="okpmu"><tt id="okpmu"><thead id="okpmu"><acronym id="okpmu"></acronym></thead></tt></output><li id="okpmu"></li><dl id="okpmu"></dl><nobr id="okpmu"><optgroup id="okpmu"><menuitem id="okpmu"><ins id="okpmu"></ins></menuitem></optgroup></nobr><abbr id="okpmu"></abbr><fieldset id="okpmu"><rt id="okpmu"><abbr id="okpmu"><th id="okpmu"></th></abbr></rt></fieldset><nobr id="okpmu"><optgroup id="okpmu"><dfn id="okpmu"><center id="okpmu"></center></dfn></optgroup></nobr><tt id="okpmu"><label id="okpmu"><legend id="okpmu"><rp id="okpmu"></rp></legend></label></tt><menu id="okpmu"></menu><xmp id="okpmu"></xmp><output id="okpmu"><button id="okpmu"><wbr id="okpmu"><sub id="okpmu"></sub></wbr></button></output><abbr id="okpmu"></abbr><dfn id="okpmu"></dfn><small id="okpmu"><optgroup id="okpmu"><noframes id="okpmu"><dd id="okpmu"></dd></noframes></optgroup></small><dd id="okpmu"></dd><video id="okpmu"><noframes id="okpmu"><dd id="okpmu"><delect id="okpmu"></delect></dd></noframes></video><rt id="okpmu"></rt><pre id="okpmu"></pre><rp id="okpmu"></rp><em id="okpmu"><sup id="okpmu"><rt id="okpmu"><optgroup id="okpmu"></optgroup></rt></sup></em><wbr id="okpmu"><small id="okpmu"><form id="okpmu"><delect id="okpmu"></delect></form></small></wbr><strike id="okpmu"><dfn id="okpmu"><tbody id="okpmu"><dfn id="okpmu"></dfn></tbody></dfn></strike><thead id="okpmu"></thead><big id="okpmu"></big><fieldset id="okpmu"><dl id="okpmu"><abbr id="okpmu"><th id="okpmu"></th></abbr></dl></fieldset><form id="okpmu"><form id="okpmu"><strike id="okpmu"><var id="okpmu"></var></strike></form></form><input id="okpmu"></input><label id="okpmu"></label><samp id="okpmu"><input id="okpmu"><strong id="okpmu"><rp id="okpmu"></rp></strong></input></samp><thead id="okpmu"><delect id="okpmu"><fieldset id="okpmu"><dl id="okpmu"></dl></fieldset></delect></thead><legend id="okpmu"></legend><fieldset id="okpmu"></fieldset><abbr id="okpmu"></abbr><thead id="okpmu"><tr id="okpmu"><label id="okpmu"><table id="okpmu"></table></label></tr></thead><strike id="okpmu"></strike><samp id="okpmu"></samp><tt id="okpmu"></tt><tbody id="okpmu"></tbody><button id="okpmu"><kbd id="okpmu"><strike id="okpmu"><span id="okpmu"></span></strike></kbd></button><acronym id="okpmu"><table id="okpmu"><pre id="okpmu"><output id="okpmu"></output></pre></table></acronym><kbd id="okpmu"></kbd><menu id="okpmu"></menu><dfn id="okpmu"><rp id="okpmu"><form id="okpmu"><sub id="okpmu"></sub></form></rp></dfn><xmp id="okpmu"></xmp><sub id="okpmu"><code id="okpmu"><input id="okpmu"><ul id="okpmu"></ul></input></code></sub><center id="okpmu"><legend id="okpmu"><sup id="okpmu"><small id="okpmu"></small></sup></legend></center><ul id="okpmu"></ul><samp id="okpmu"><dl id="okpmu"><acronym id="okpmu"><li id="okpmu"></li></acronym></dl></samp><th id="okpmu"></th><div id="okpmu"></div><sub id="okpmu"><menuitem id="okpmu"><input id="okpmu"><optgroup id="okpmu"></optgroup></input></menuitem></sub><big id="okpmu"></big><center id="okpmu"><legend id="okpmu"><fieldset id="okpmu"><small id="okpmu"></small></fieldset></legend></center><optgroup id="okpmu"></optgroup><label id="okpmu"></label><video id="okpmu"><span id="okpmu"><dd id="okpmu"><strong id="okpmu"></strong></dd></span></video><dfn id="okpmu"><samp id="okpmu"><ins id="okpmu"><strike id="okpmu"></strike></ins></samp></dfn><span id="okpmu"><pre id="okpmu"><strong id="okpmu"><rp id="okpmu"></rp></strong></pre></span><dl id="okpmu"><wbr id="okpmu"><small id="okpmu"><form id="okpmu"></form></small></wbr></dl><input id="okpmu"><ul id="okpmu"><button id="okpmu"><wbr id="okpmu"></wbr></button></ul></input><strike id="okpmu"><tfoot id="okpmu"><optgroup id="okpmu"><label id="okpmu"></label></optgroup></tfoot></strike><em id="okpmu"><fieldset id="okpmu"><dl id="okpmu"><optgroup id="okpmu"></optgroup></dl></fieldset></em><output id="okpmu"></output><strike id="okpmu"></strike><i id="okpmu"><em id="okpmu"><output id="okpmu"><rt id="okpmu"></rt></output></em></i><xmp id="okpmu"><dfn id="okpmu"><input id="okpmu"><strong id="okpmu"></strong></input></dfn></xmp><tt id="okpmu"><input id="okpmu"><dfn id="okpmu"><samp id="okpmu"></samp></dfn></input></tt><optgroup id="okpmu"><small id="okpmu"><big id="okpmu"><tr id="okpmu"></tr></big></small></optgroup><rp id="okpmu"><form id="okpmu"><sub id="okpmu"><rt id="okpmu"></rt></sub></form></rp><video id="okpmu"></video><strike id="okpmu"></strike><sup id="okpmu"><small id="okpmu"><abbr id="okpmu"><noframes id="okpmu"></noframes></abbr></small></sup><xmp id="okpmu"></xmp><table id="okpmu"></table><legend id="okpmu"><sup id="okpmu"><kbd id="okpmu"><optgroup id="okpmu"></optgroup></kbd></sup></legend><menu id="okpmu"></menu><ul id="okpmu"><rp id="okpmu"><wbr id="okpmu"><xmp id="okpmu"></xmp></wbr></rp></ul><em id="okpmu"></em><optgroup id="okpmu"></optgroup><pre id="okpmu"></pre><small id="okpmu"><optgroup id="okpmu"><samp id="okpmu"><center id="okpmu"></center></samp></optgroup></small><menu id="okpmu"></menu><s id="okpmu"><form id="okpmu"><em id="okpmu"><sub id="okpmu"></sub></em></form></s><acronym id="okpmu"></acronym><var id="okpmu"></var><legend id="okpmu"><menu id="okpmu"><ins id="okpmu"><em id="okpmu"></em></ins></menu></legend><pre id="okpmu"></pre><noframes id="okpmu"><big id="okpmu"><tr id="okpmu"><label id="okpmu"></label></tr></big></noframes><menu id="okpmu"><code id="okpmu"><em id="okpmu"><output id="okpmu"></output></em></code></menu><em id="okpmu"></em><meter id="okpmu"><div id="okpmu"><span id="okpmu"><input id="okpmu"></input></span></div></meter><strong id="okpmu"></strong><button id="okpmu"></button><td id="okpmu"><pre id="okpmu"><dfn id="okpmu"><tt id="okpmu"></tt></dfn></pre></td><menuitem id="okpmu"><label id="okpmu"><strong id="okpmu"><sup id="okpmu"></sup></strong></label></menuitem><div id="okpmu"></div><dfn id="okpmu"><big id="okpmu"><dfn id="okpmu"><menu id="okpmu"></menu></dfn></big></dfn><form id="okpmu"></form><td id="okpmu"></td><tt id="okpmu"><dl id="okpmu"><acronym id="okpmu"><li id="okpmu"></li></acronym></dl></tt><optgroup id="okpmu"><menu id="okpmu"><center id="okpmu"><pre id="okpmu"></pre></center></menu></optgroup><form id="okpmu"></form><form id="okpmu"></form><code id="okpmu"></code><td id="okpmu"><input id="okpmu"><strong id="okpmu"><tt id="okpmu"></tt></strong></input></td><code id="okpmu"></code><code id="okpmu"></code><strong id="okpmu"><sup id="okpmu"><small id="okpmu"><pre id="okpmu"></pre></small></sup></strong><legend id="okpmu"></legend><dfn id="okpmu"></dfn></div> </html> <div style="display:none;"></div>    <script type="text/javascript"> var _hmt = _hmt || []; (function() { var hm = document.createElement("script"); hm.src = "https://#/hm.js?92fad1fb0143c87647b13983aa26a654"; var s = document.getElementsByTagName("script")[0]; s.parentNode.insertBefore(hm, s); })(); </script>

名校勵志英語演講 第63期:拯救世界 拯救兒童

名校勵志英語演講第63期:拯救世界拯救兒童