Dear Ms. Billman,
親愛(ài)的比爾曼女士:
I am responding to your job offer announcement in 51job.com and applying for the position of computer clerk. I majored in computer science with a minor in English. I believe all these will qualify me for this position described on this website.
我看到您在無(wú)憂(yōu)網(wǎng)上的招聘資訊,特此回復(fù),想應(yīng)征貴公司電腦職員的職位。我在大學(xué)主修電腦、副修英語(yǔ)。我相信這些將使我能夠勝任求職網(wǎng)站上所描述的電腦職員一職。
Enclosed is my resume, which will detail my qualifications for this position.
Thank you for you time.
附件中是我的個(gè)人簡(jiǎn)歷,里面有我各項(xiàng)資歷的詳細(xì)描述。謝謝您的寶貴時(shí)間!
Looking forward to hearing from you!
期待您的回音!
Yours sincerely,
Lindsay Chen
(Enclosure)
琳賽 • 陳 謹(jǐn)上
(附件)