[00:00.00]S1: Is this one OK?
這件行嗎?
[00:08.80]S2: Will this one do?
這件行嗎?
[00:15.76]S3: You mean this one?
是這個嗎?
[00:23.38]S4: The sample is here.
樣品在這里。
[00:31.96]S5: Do you like this one?
您喜歡這件嗎?
[00:40.78]S6: How do you like these?
您覺得這些怎么樣?
[00:50.14]S7: This is a new sample.
這是我們的新樣品。
[00:59.42]S8: We have some new sample.
我們有些新樣品。
[01:08.22]S9: What would you like to see most?
您最想看什么?
[01:16.90]S10: Is this the style you want?
這款是您想要的嗎?
[01:27.19]S11: Please take this as a sample.
請拿這個做樣品吧。
[01:37.91]S12: Shall I show you each of them?
每一種都要看看嗎?
[01:47.95]S13: We are making your sample.
我們正在制作你的樣品。
[01:57.80]S14: That is a custom-made product.
這是客戶定制的產(chǎn)品。
[02:08.58]S15: I'll show you more for your choice.
我再拿些來給您挑選。
[02:18.83]S16: Whom shall I give this sample to?
我應(yīng)該將此樣品給誰?
[02:29.74]S17: Please look at our display products.
請看看我們的展示品。
[02:40.33]S18: Would you please look at these samples?
請看看這些樣品好嗎?
[02:50.92]S19: We also have new samples in our factory.
我們還有新板在工廠。
[03:02.59]S20: There are many samples on the display.
展示架上有很多樣品。
[03:14.50]S21: I'd like to show you our products.
我想讓您看看我們的產(chǎn)品。
[03:25.52]S22: Just a moment, I'll get it for you right away.
請等一下,馬上給您拿來。
[03:38.09]S23: Here's one along the lines you described.
這兒有一件跟您說的差不多。
[03:50.20]S24: Only one samples here. We can't give you.
這里只有一個樣品,不能給你。
[04:02.78]S25: Does the sample meet up with your requirements?
這份樣品符合你的要求嗎?
[04:15.06]S26: This business was booked on the basis of sample.
這筆交易是憑樣品成交的。