看電影學(xué)英語(yǔ):所有美好的東西 All Good Things 精講之二

第一頁(yè)：片段欣賞
第二頁(yè)：巧學(xué)口語(yǔ)
第三頁(yè)：小小翻譯家
第四頁(yè)：文化一瞥

1. faucet: 水龍頭。

2. hard fact: 冷酷無(wú)情的事實(shí)。

3. racquet: 球拍。

4. holdout: 不退讓?zhuān)懿缓献鳌?/p>

5. come around: 改變立場(chǎng)（或觀點(diǎn)）；讓步，同意。請(qǐng)看例子：I think he'll come around eventually.（我認(rèn)為他最終會(huì)回心轉(zhuǎn)意的。）

6. speak of the devil: 說(shuō)曹操，曹操就到。完整的句子是Speak of the devil and he will appear。

7. subsidize: 資助?？匆幌吕樱篗any universities subsidize research and publications.（許多大學(xué)資助研究和出版。）

8. settle: 安頓下來(lái)。請(qǐng)看例子：The family has settled in Canada.（這家人已定居加拿大。）settle也可以表示“穩(wěn)定下來(lái)；平靜下來(lái)”，例如：She cannot settle to work.（她安不下心來(lái)工作。）

9. dump: 臟亂的地方。