2022年9月英語六級(jí)真題聽力第一套（1）

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/puttext/Upload/20240619/CRP-064409LhO7wuag.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

當(dāng)提及六級(jí)聽力時(shí)，尤其是英語六級(jí)真題聽力，我們不禁會(huì)想起那些考驗(yàn)英語學(xué)習(xí)者聽力理解能力的挑戰(zhàn)。作為英語六級(jí)考試的重要組成部分，六級(jí)聽力部分不僅要求考生能夠捕捉和識(shí)別出基本的語言信息，更需要他們?cè)谟邢薜臅r(shí)間內(nèi)對(duì)復(fù)雜的語境進(jìn)行準(zhǔn)確理解，并快速作出反應(yīng)。小編為大家整理了2022年9月英語六級(jí)真題聽力第一套Conversation 1的內(nèi)容，希望能對(duì)您有所幫助！

英文原文

Conversation 1

對(duì)話1

Welcome to Money Matters, a weekly program that helps you manage your money. Tonight I'll be talking to Mary Johnson about budgeting.

歡迎來到《理財(cái)之道》，這是一個(gè)幫助你管理錢財(cái)?shù)闹懿ス?jié)目。今晚我將和瑪麗·約翰遜討論關(guān)于預(yù)算的問題。

Hello everyone. There's a magic about money. When it's not planned for, track and kept a record of, it literally disappears. What are some of the steps we can take to prevent this from happening?

大家好。錢真的很神奇。如果不進(jìn)行計(jì)劃，追蹤并做記錄，錢真的就會(huì)消失。我們可以采取哪些步驟來防止這種情況發(fā)生？

Well, it's all about keeping track of your money. If you don't do that, you will never be able to set any goals for your budget, or have the discipline to stick to them.

嗯，這關(guān)乎于追蹤你的錢。如果你不這樣做，你將永遠(yuǎn)無法為你的預(yù)算設(shè)定任何目標(biāo)，或者堅(jiān)持執(zhí)行這些目標(biāo)所需的紀(jì)律。

That's easier said than done. I read recently that only 41% of Americans adhere to a budget.

說起來容易做起來難。我最近讀到，只有41%的美國人遵循預(yù)算。

Yes, but knowing what you earn and what you spend can give you reassurance that you won't get into debt in the first place.

是的，但了解你的收入和支出可以讓你確信自己不會(huì)首先陷入債務(wù)。

You can do this by adding up all of your sources of income you have and writing them all down on a piece of paper. On the same page, write down all of your monthly expenses.

你可以通過計(jì)算你所有的收入來源并將它們寫在一張紙上來實(shí)現(xiàn)這一點(diǎn)。在同一頁上，寫下你所有的月支出。

I'm always amazed at how much my expenses add up, but designating each item as an income or an expense really helps me have a much better sense of all my spending.

我總是對(duì)我的支出總額感到驚訝，但將每個(gè)項(xiàng)目指定為收入或支出真的讓我對(duì)所有支出有了更好的了解。

Right. Most people have no idea how much they spend each day, let alone each week or month, no matter how careful they are.

對(duì)。大多數(shù)人不知道他們每天花了多少錢，更不用說每周或每月了，無論他們多么小心。

Next, subtract your monthly expenses from income. If the result is positive, you are living within your means. If the result is a negative number, you are going to have to cut back on your spending.

接下來，從收入中減去你的月支出。如果結(jié)果是正數(shù)，你就是在量入為出。如果結(jié)果是負(fù)數(shù)，你就得減少開支了。

I am usually a negative number. I just can't resist the allure of all those prestigious goods.

我通常是個(gè)負(fù)數(shù)。我就是無法抗拒那些高檔商品的誘惑。

Well, it is not a catastrophe, but you do have to make some changes. Try cutting back on those non-essential items, sell some stuff in your attic, or shop online to avoid unnecessary temptations like chocolate. Failing that, you can always find yourself a part-time job.

嗯，這并不是災(zāi)難，但你必須做出一些改變。試著減少那些非必需品，賣掉閣樓里的一些東西，或者在網(wǎng)上購物以避免不必要的誘惑，比如巧克力。如果這也不行，你總可以找個(gè)兼職工作。

Questions 1 to 4 are based on the conversation you have just heard.

問題1到4是基于你剛剛聽到的對(duì)話。

Question 1: What does the man say about the weekly program?

問題1：男士對(duì)這個(gè)周播節(jié)目說了什么？

Question 2: What did the man read recently?

問題2：男士最近讀到了什么？

Question 3: What does the woman suggest the man do first to avoid getting into debt?

問題3：女士建議男士首先做什么以避免陷入債務(wù)？

Question 4: What does the woman say about online shopping?

問題4：女士對(duì)網(wǎng)上購物有什么看法？