里昂炸彈襲擊13人受傷，嫌犯已被捕

里昂炸彈襲擊13人受傷，嫌犯已被捕

French police have arrested a suspect following a blast in the city of Lyon that wounded 13 people last week, Interior Minister Christophe Castaner said Monday.

法國(guó)內(nèi)政部長(zhǎng)克里斯托弗·卡斯塔內(nèi)(Christophe Castaner)周一表示，上周(當(dāng)?shù)貢r(shí)間24日)里昂發(fā)生一起爆炸，造成至少13人受傷，法國(guó)警方隨后逮捕了一名嫌疑人。

Castaner announced the development on Twitter. A statement later from Paris prosecutors, who handle all terrorism-related cases, said a 24-year-old was arrested in Lyon and has been placed in custody.

卡斯塔內(nèi)Castaner在推特上宣布了事件進(jìn)展。負(fù)責(zé)處理與恐怖主義有關(guān)案件的巴黎檢察官稍后發(fā)表聲明說(shuō)，一名24歲的男子在里昂被捕，目前已被羈押。

Police had launched a large manhunt after a device exploded Friday on a busy pedestrian street in the central city. Regional authorities said the 13 wounded suffered mostly minor injuries.

周五(當(dāng)?shù)貢r(shí)間24日)，在市中心一條繁忙的步行街發(fā)生爆炸，隨后警方展開(kāi)了大規(guī)模搜捕行動(dòng)。地區(qū)當(dāng)局說(shuō)，13名傷者均為輕傷。

President Emmanuel Macron called the explosion an "attack" but no group has claimed responsibility for the explosion yet.

法國(guó)總統(tǒng)埃馬紐埃爾·馬克龍把此次爆炸定性為“襲擊”，但目前還沒(méi)有組織聲稱對(duì)爆炸負(fù)責(zé)。