失業(yè)后也能重獲生機(jī)！

        3. Join or start a networking group

　　加入或者創(chuàng)立一個(gè)社團(tuán)

　　Another good way to stay connected tothe business community is to join a networking group. In most citiesand towns there are local chambers of commerce and industryassociations that are open to individuals. Before investing in amembership fee, attend one or two events to be sure that you feelcomfortable and that you will make valuable connections. Consider allfees associated with each group。

　　另外一個(gè)和商業(yè)社團(tuán)保持聯(lián)系的好方法是加入一個(gè)社團(tuán)。很多城鎮(zhèn)都有對(duì)個(gè)人開(kāi)放的當(dāng)?shù)厣虝?huì)和工業(yè)協(xié)會(huì)。在交入會(huì)費(fèi)之前，要先參加一兩次體驗(yàn)活動(dòng)來(lái)確保你在該社團(tuán)里感到舒服，你會(huì)結(jié)交到對(duì)你有幫助的朋友。將每個(gè)社團(tuán)的入會(huì)費(fèi)綜合起來(lái)考慮。

　　4. Learn HTML (or another computer software program)

　　學(xué)習(xí) HTML(或別的電腦軟件程序)

　　Now is the perfect time to learn HTMLor another computer program. You can find out which programs you needfor your industry by reading job postings. Libraries, local colleges,and adult education centers usually offer short-term computer classes.If you'd prefer to learn on your own, online learning is a convenientand inexpensive option。

　　現(xiàn)在正好是學(xué)習(xí)HTML或別的電腦程序的最佳時(shí)機(jī)。你可以通過(guò)閱讀你所在行業(yè)的工作職位要求來(lái)弄清楚你應(yīng)該學(xué)習(xí)什么樣的程序。圖書(shū)館，當(dāng)?shù)氐拇髮W(xué)，以及成人教育機(jī)構(gòu)經(jīng)常都會(huì)提供短期的電腦培訓(xùn)。如果你更喜歡自學(xué)的話(huà)，在線(xiàn)教程則是更方便、實(shí)惠的選擇。