第3章　名　詞 3.2　名詞復數(shù)

3.2　名詞復數(shù)

3.2.1　一般名詞的復數(shù)形式

1) 一般名詞的復數(shù)以加-s或-es的方式構成，構成的方法如下：

-(e)s詞尾的讀法如下：

以th結尾的詞，原讀[θ]，加詞尾后多讀[e]，如：

mouth/ma?θ/——mouths/ma?ez/

path/pɑ?θ/——paths/pɑ?ez/

但也有些這類詞加詞尾后讀音不變：

month/m nθ/——months/m nθs/

length/le?θ/——lengths/le?θs/

另有個別詞可變可不變：

youth/ju?θ/——youths/ju?θs/或/ju?ez/

truth/tru?θ/——truths/tru?θs/或/tru?ez/

2) 以-o結尾的詞，許多加-es構成復數(shù)，特別是一些常用詞：

heroes　　　　potatoes　　　　tomatoes　　　　echoes　　　　tornadoes

torpedoes　　 dominoes　　　　vetoes　　　　　mosquitoes　　Negroes

mangoes　　　 buffaloes　　　 volcanoes

但下面幾類詞只加-s：

a. 以“元音+o”或“oo”結尾的詞：

videos　　　　radios　　　studios　　　　folios　　　　oratorios　　　　embryos

zoos　　　　　bamboos　　 kangaroos　　　cuckoos　　　 taboos

b. 一些外來詞，特別是音樂方面的詞：

pianos　　　　concertos　　　solos　　　sopranos　　　tobaccos

commandos　　 mottos　　　　 cellos　　 banjos　　　　manifestos

c. 一些縮寫詞和專有名詞：

kilos　　　photos　　　　memos　　　micros　　　Eskimos　　　Filipinos

有個別詞加兩種詞尾都可以，如：

archipelago(e)s　　　halo(e)s　　　cargoes（英）　　　　cargos （美）

3) 以-f或-fe結尾的詞，通常變f為v，再加-(e)s， 讀作/vz/：

half——halves　　　leaf——leaves　　　　loaf——loaves

self——selves　　　thief——thieves　　　wolf——wolves

shelf——shelves　　 calf——calves　　　 elf——elves

wife——wives　　　　knife——knives　　　life——lives

housewife——housewives

有些只加-s，讀作/fs/：

roofs　　　cliffs　　　proofs　　　beliefs　　　chiefs

有個別詞加-s或-es都可以：

scarf——scarfs或scarves　　　dwarf——dwarfs或dwarves

wharf——wharfs或wharves　　　hoof——hoofs或hooves

handkerchief——handkerchiefs或handkerchieves

3.2.2　不規(guī)則的復數(shù)形式

1) 有些常用名詞有不規(guī)則的復數(shù)形式：

man——men

woman——women/＇w?m?n/

tooth——teeth

foot——feet

child——children

goose——geese

mouse——mice

ox——oxen

louse——lice

由man和woman構成的合成名詞也有不規(guī)則的復數(shù)形式：

policeman——policemen　　　　policewoman——policewomen

gentleman——gentlemen　　　　chairwoman——chairwomen

penny有兩個復數(shù)形式：

pennies指硬幣： He had a few pennies in his pocket. 他口袋里有幾個一便士的硬幣。

pence指錢數(shù)：The apples were 75 pence a kilo. 蘋果75便士一公斤。

2)有些外來詞有不規(guī)則的復數(shù)形式（也就是它們原來的復數(shù)形式）：

analysis——analyses/-si:z/分析

basis——bases/-si:z/ 基礎

crisis——crises/-si:z/ 危機

criterion——criteria 標準

medium——media 媒體

phenomenon——phenomena 現(xiàn)象

stratum——strata 階層

thesis——theses/-si:z/ 論文

另外有些外來詞有兩個復數(shù)形式，一是原來的形式，一是英語化的形式：

單數(shù)形式 原來的復數(shù)形式 英語化的復數(shù)形式

* * *

* * *

* * *

sanatorium sanatoria sanatoriums 療養(yǎng)院

formula formulae/-li:/ formulas 公式

antenna antennae/-ni:/ antennas 天線

index indices/-d?si:z/ indexes 附錄

cactus cacti cactuses 仙人掌

還有少數(shù)外來詞已完全英語化，如albums，apparatuses，geniuses。

3.2.3　一些其他復數(shù)形式

1) 合成詞的復數(shù)形式：

多數(shù)合成詞以在末尾加-(e)s詞尾的方式構成復數(shù)：

theatre-goers　　　fire-engines　　　forget-me-nots

有少數(shù)合成詞，把-(e)s詞尾加在主體詞后面：

editors-in-chief　 lookers-on　　　　runners-up

以man和woman構成的合成詞變成復數(shù)時，把man和woman改成復數(shù)：

fireman——firemen　　　　　　　　　 chairwoman——chairwomen

在以man和woman修飾時，這兩個詞要連同主體詞一起變：

man-servant——men-servants　　　　　woman doctor——women doctors

2) 一些其他復數(shù)形式：

a. 年份——加-s或-'s：

the 1990s (或1990's)/＇na?ti:n＇na?nt?z/ （二十世紀）九十年代

b. 縮寫詞——加-s或-'s：

VIPs或VIP's （very important persons 貴賓們）

MPs或MP's （members of Parliament 國會議員們）

c. 英語字母——加 's：

Dot your i's and cross your t's. 記得在i上加點，在t上加橫。

'Committee' has two m's, two t's and two e's. committee一詞中有兩個m，兩個t和兩個e。

3.2.4　單復數(shù)同形的情況

1) 英語中有少數(shù)名詞，復數(shù)形式與單數(shù)形式相同：

a sheep/a flock of sheep　　　　　　an aircraft/ten aircraft

a goldfish/a few goldfish

常見的單復數(shù)同形的詞有：

a. 某些動物的名稱，如：

bison 野?！　　　eer　　　　reindeer　　　cod 鱈魚

salmon 鮭魚　　　 fish　　　　trout 鱒魚

b. craft及由它構成的合成詞：

craft　　　　aircraft　　　　hovercraft 氣墊船　　　　　spacecraft 太空船

c.表示某國人的名詞：

He is a Chinese. They are all Chinese. 他是中國人。他們都是中國人。

I know a Japanese (a few Japanese). 我認識一個（幾個）日本人。

His wife is a Swiss. Her parents are both Swiss. 他妻子是瑞士人，她的父母都是瑞士人。

d. 還有另外一些詞：

species：

It's a rare species of fish. 這是一種罕見的魚種。

Both species live in the lake. 兩個品種都生活在這湖中。

means：

It's an effective means of communication. 它是高效的通訊手段。

All possible means have been tried. 各種可能的辦法都嘗試過了。

works （工廠）：

There has been an accident at the works. 這家工廠出了事故。

There are some iron works near the river. 江邊有幾家煉鐵廠。

offspring：

She's the offspring of a scientist. 她是一位科學家的后代。

Their offspring are all very clever. 他們的后代都很聰明。

2) 一些特殊情況：

某些詞有特殊情況：

a. hair通常用于單數(shù)形式，是頭發(fā)的總稱：

Go and get your hair cut. 去把頭發(fā)理一理。

In the hair she had pinned a red rose. 她在頭發(fā)上插了一朵紅玫瑰。

可加-s詞尾表示幾根頭發(fā)：

There're hairs on your jacket. 你的上衣上有幾根頭發(fā)。

He had a few white hairs. 他有幾根白頭發(fā)。

b. fruit通常用單數(shù)形式：

He does not eat much fruit. 他不太多吃水果。

Apples, oranges and bananas are fruit. 蘋果、橘子和香蕉都是水果。

也可加復數(shù)詞尾表示不同種類的水果：

There the most common fruits are pear, apple and peach. 那兒最普通的水果是梨、蘋果和桃。

用于抽象意義時，可用單數(shù)形式，也可用復數(shù)形式：

I hope your hard work will bear fruit. 我希望你的努力會取得成果。

We have thus defended the fruits of our victory. 就這樣我們保衛(wèi)了自己的勝利果實。

c. fish通常單復同形，復數(shù)后也可加-es：

I caught a fish (two fish). 我捕到一條（兩條）魚。

He caught three little fishes. 他抓到三條小魚。

在表示不同種類的魚時多加-es：

We'll go and look at the fishes in the aquarium. 我們到水族館去看（各種各樣的）魚。

3.2.5　通常用于復數(shù)形式的詞

1) 有些名詞通常用于復數(shù)形式，其中有些由兩個對等部分構成（a），有些以-ing結尾（b），還有一些其他情況（c）：

a. scissors 剪刀　　　　　trousers 褲子　　　　　　pants 褲子

shorts 短褲　　　　　　jeans 牛仔褲　　　　　　 briefs 三角褲

compasses 兩腳規(guī)　　　 scales 天平　　　　　　　pliers 鉗子

tongs 夾鉗　　　　　　 glasses 眼鏡　　　　　　 spectacles 眼鏡

earphones 耳機　　　　 braces 背帶　　　　　　　cords 燈芯絨褲

binoculars 雙筒望遠鏡　knickers 女內(nèi)褲　　　　　sunglasses 太陽鏡

tights 緊身褲　　　　　overalls 工裝褲　　　　　trunks 游泳衣

pyjamas 睡衣褲　　　　 underpants 內(nèi)褲　　　　　slacks 便裝褲

specs 眼鏡　　　　　　 nail-clippers 指甲刀

b. belongings 所有物　　　surroundings 環(huán)境　　　　tidings 消息

winnings 贏得的錢　　　savings 積蓄　　　　　　 findings 調查結果

clippings 剪下的東西　 earnings 掙的錢　　　　　writings 作品

sweepings 掃攏的垃圾　 doings 行為　　　　　　　shavings 刨花

c. contents 目錄　　　　　arms 武器　　　　　　　　statistics 統(tǒng)計資料

fireworks 煙火　　　　 remains 殘余部分　　　　 assets 資產(chǎn)

congratulations 祝賀　 thanks 感謝　　　　　　　oil-colours 油畫

living-quarters 住宅區(qū) clothes 衣服　　　　　　 outskirts 城郊

valuables 貴重物品　　 ashes 灰燼　　　　　　　 riches 財富

amends 修補　　　　　　annals 編年史　　　　　　archives 檔案室

arrears （未付）尾數(shù)　 bowels 腸　　　　　　　　dregs 渣滓

stairs 樓梯　　　　　　guts 膽量　　　　　　　　particulars 細節(jié)

dominoes 骨牌　　　　　goods 貨物　　　　　　　 greens 青菜

tropics 熱帶　　　　　 dues 應交的費　　　　　　brains 頭腦

armed forces 武裝部隊

2) 還有一些名詞雖以-s結尾，卻并不是復數(shù)形式，例如：

a. 某些疾病的名稱：

diabetes 糖尿病　　　　measles 麻疹　　　　　　 mumps 腮腺炎

rabies 狂犬病　　　　　rickets 佝僂病　　　　　 shingles 帶狀皰疹

syphilis 梅毒

b. 某些學科的名稱：

physics 物理學　　　　 linguistics 語言學　　　 economics 經(jīng)濟學

statistics 統(tǒng)計學　　　acoustics 聲學　　　　　 aeronautics 航空學

electronics 電子學　　 genetics 遺傳學　　　　　mathematics 數(shù)學

logistics 后勤學　　　 obstetrics 產(chǎn)科學　　　　mechanics 力學

aerodynamics 空氣動力學　　thermodynamics 熱力學

c. 某些活動的名稱：

acrobatics 雜技　　　　athletics 體育運動　　　 cards 打紙牌

billiards 臺球　　　　 politics 政治活動　　　　darts 擲鏢游戲

draughts 國際跳棋

3) 有些名詞用于某個意義時通常用復數(shù)形式，例如：

the authorities 當局

see the sights 觀光

go to the pictures 去看電影

put on airs 擺架子

natural resources 自然資源

personal effects 個人用品

in high spirits 情緒高昂

internal affairs 內(nèi)部事務

working conditions 工作條件

good manners 有禮貌

serve refreshments 用點心招待

hold talks 舉行談判

travel expenses 路費

diplomatic relations 外交關系

show one's papers 出示證件