法律英語講解教程匯總和更新

第八條　【依合同履行義務(wù)原則】依法成立的合同，對當(dāng)事人具有法律約束力。當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照約定履行自己的義務(wù)，不得擅自變更或者解除合同。... [查看全文]

買方 The Buyer:地址 Address：Tel: Fax:賣方 The Seller:地址 Address：Tel: Fax:本合同由買賣雙方訂立，根據(jù)本合同規(guī)定的條款，... [查看全文]

Securities Law of the People's Republic of China (2014 Amendment) [Effective]中華人民共和國證券法(2014修正) [現(xiàn)行有... [查看全文]

Arbitration Law of the People's Republic of China中華人民共和國仲裁法(Adopted at the 9th Session of the Standing... [查看全文]

AWARD OF ARBITRATION OF CONTRACT DISPUTE日期：The date of雙方當(dāng)事人：Parties：申訴方/反訴被訴方：賣方Claimant/counter-defen... [查看全文]

General Provisions總則Chapter 1 General Rules第一章 一般規(guī)定Article 1 This Law is enacted in order to protect the ... [查看全文]

一些經(jīng)常用到的詞匯法律淵源 source of law制定法 statute判例法 case law; precedent普通法 common law特別法 special law固有... [查看全文]

　　法律英語翻譯該知道的那些句型　　法律通常是指由社會(huì)認(rèn)可國家確認(rèn)立法機(jī)關(guān)制定規(guī)范的行為規(guī)則，并由國家強(qiáng)制力(主要是 司法機(jī)關(guān))保證... [查看全文]

　　法律人必學(xué)會(huì)的60句法律英語　　1.A later statute takes away the effect of a prior one.　　后法優(yōu)于前法?！　?.Arms a... [查看全文]

決勝全面建成小康社會(huì)奪取新時(shí)代中國特色社會(huì)主義偉大勝利Secure a Decisive Victory in Building a Moderately Prosperous Socie... [查看全文]