六級(jí)翻譯教程匯總和更新

皮影戲作為中國(guó)出現(xiàn)最早的戲曲形式之一，也是我國(guó)民間廣為流傳的傀儡戲 （puppet play）之一，皮影戲 （shadow play）是一種用獸皮或紙... [查看全文]

中國(guó)結(jié)中國(guó)結(jié) （the Chinese knot），又稱為“中國(guó)傳統(tǒng)裝飾結(jié)”，是中華民族特有的手工編織工藝品。中國(guó)結(jié)歷史悠久，它的起源可以追溯到... [查看全文]

刺繡刺繡 （embroidery）是中國(guó)民間傳統(tǒng)手工藝之一，在中國(guó)至少有二三千年的歷史。刺繡是用針和線將一定的圖案繡在織物上的一種藝術(shù)，在帽... [查看全文]

京劇京劇 （Peking Opera）是中華文化的瑰寶，是融音樂、演唱、舞蹈、服飾、化妝、表演、雜技 （acrobatics）于一體的傳統(tǒng)藝術(shù)。京劇的... [查看全文]

臘八節(jié)臘八節(jié) （Laba Festival），俗稱“臘八”，是古代歡慶豐收、感謝祖先和神靈的祭祀 （sacrificial）節(jié)日。民間對(duì)于臘八節(jié)的起源說... [查看全文]

舞獅中國(guó)是舞獅運(yùn)動(dòng)的發(fā)源地。舞獅自問世以來，深受歷代各族人民的喜愛。舞獅歷史悠久，可以追溯到2000多年以前。有記錄表明，早在唐朝的時(shí)... [查看全文]

重陽節(jié)重陽節(jié)，又稱登高節(jié)，為農(nóng)歷九月初九。在重陽節(jié)這天，傳統(tǒng)的飲食是重陽糕、菊花 （chrysanthemum）酒、菊花茶。登高、插茱萸 （cor... [查看全文]

蕩秋千蕩秋千是一種有著幾千年悠久歷史的民俗活動(dòng)，至今仍保持著旺盛的生命力。它的起源可追溯到幾十萬年前的上古時(shí)代。那時(shí)，我們的祖先為... [查看全文]

清明節(jié)清明節(jié)是我國(guó)二十四節(jié)氣 （solar term）之一，在每年農(nóng)歷的四月五日前后。清明過后，氣溫逐漸上升，雨水也增多，這是春耕播種的好... [查看全文]

七夕節(jié)2月14日是西方的情人節(jié)，中國(guó)也有關(guān)于愛情的節(jié)日，那就是七夕節(jié)。關(guān)于七夕節(jié)有一個(gè)牛郎與織女的神話傳說，據(jù)說這對(duì)戀人被分隔在銀河... [查看全文]