現(xiàn)如今,翻譯軟件越來(lái)越智能,可是,為什么我們還要花大量的時(shí)間和精力學(xué)英語(yǔ)呢?我覺(jué)得主要有以下幾個(gè)方面的原因:
首先是應(yīng)試教育的需求;
其次,語(yǔ)言與思維、文化是密切相關(guān)的,了解一個(gè)國(guó)家的語(yǔ)言,有助于更深入地了解其文化,而英語(yǔ)作為第一國(guó)際語(yǔ)言,可以幫助我們多一個(gè)維度看世界;
第三,學(xué)習(xí)外語(yǔ)能拓寬思路,開發(fā)智能,研究表明,雙語(yǔ)使用者的智商要明顯高于單語(yǔ)使用者。
因此,英語(yǔ)學(xué)習(xí),尤其是幼兒的英語(yǔ)啟蒙教育,越來(lái)越受到寶媽們的重視。本人作為一枚寶媽,加上自己的經(jīng)歷(本人985高校博士,英語(yǔ)水平雅思7分,出國(guó)留學(xué)數(shù)年,工作中也經(jīng)常接觸英語(yǔ)),難免也很重視孩子的英語(yǔ)啟蒙。市面上關(guān)于英語(yǔ)啟蒙的書看了一堆,比如蓋兆泉的《做孩子最好的英語(yǔ)規(guī)劃師》、常青藤爸爸的《別錯(cuò)過(guò)孩子英語(yǔ)學(xué)習(xí)敏感期》、吳敏蘭的《繪本123 每個(gè)媽媽都能勝任的英語(yǔ)啟蒙》、安妮鮮花的《不能錯(cuò)過(guò)的英語(yǔ)啟蒙》、廖彩杏的《用有聲書輕松聽(tīng)出英語(yǔ)力》以及汪培珽的《培養(yǎng)孩子的英文耳朵》等等,也仔細(xì)研究了下各位老師列出的繪本清單,集眾之所長(zhǎng),并結(jié)合自己的親身經(jīng)驗(yàn),總結(jié)了一套自己的英語(yǔ)啟蒙路線。
(1)0-2歲---聽(tīng):聽(tīng)英文兒歌、指物訓(xùn)練;
聽(tīng)英文兒歌不是單純當(dāng)背景音播放,這樣很難有效輸入,而是先通過(guò)表演、親子閱讀等方式(尤其是1歲以后),先讓孩子熟悉了解兒歌內(nèi)容,然后在孩子玩耍、出行時(shí)當(dāng)背景音樂(lè)欣賞。英文兒歌比較有名的有super simple songs、child’s play、廖彩杏書單等等
指物訓(xùn)練可以在日常生活中,也可以在親子閱讀中進(jìn)行,但千萬(wàn)不能中英翻譯,一定要與實(shí)物對(duì)應(yīng)。
(2)2-2.5歲---聽(tīng)+少量說(shuō):日常用語(yǔ)、指物訓(xùn)練、兒歌、繪本親子閱讀等;
日常用語(yǔ)既可以直接在平時(shí)生活中使用英語(yǔ)與孩子溝通(如果父母的英語(yǔ)口語(yǔ)良好),也可以借助繪本和分級(jí)閱讀現(xiàn)學(xué)現(xiàn)用,但一定要注意應(yīng)用,不能只局限于閱讀。
繪本親子閱讀最好通過(guò)表演、做游戲等方式讓孩子理解,如果實(shí)在有難度,可以參考汪培珽老師的方法,一句英文一句中文,但不中英文夾雜,也不用中文加其他解釋,且只翻譯數(shù)遍(以孩子能理解為度),以后只念英文。關(guān)于繪本的選擇,網(wǎng)上有各種清單,寶媽們可以參考孩子的年齡和興趣愛(ài)好自己選擇,這里就不贅述了。
指物訓(xùn)練和兒歌同(1)所述。
(3)2.5-3歲---聽(tīng)+少量說(shuō):動(dòng)畫片(每天10分鐘)、繪本親子閱讀、兒歌、日常用語(yǔ);
雖然英文原版動(dòng)畫對(duì)孩子的英語(yǔ)啟蒙有比較大的作用,但考慮到電子產(chǎn)品對(duì)孩子視力的影響,我覺(jué)得還是應(yīng)該嚴(yán)格控制孩子觀看動(dòng)畫的時(shí)間。鑒于2歲+的孩子自制力差,建議每天在固定時(shí)間觀看固定時(shí)長(zhǎng)的動(dòng)畫,養(yǎng)成習(xí)慣,更容易控制時(shí)間。關(guān)于入門動(dòng)畫片的選擇,我認(rèn)為《penelope》、《maisy》、《peppa pig》等是較好的入門材料,語(yǔ)速較慢,情節(jié)簡(jiǎn)單,且內(nèi)容與孩子的日常生活息息相關(guān)。建議父母與孩子一同觀看動(dòng)畫,并在日常生活中加以使用,同時(shí)可以買動(dòng)畫相關(guān)的繪本和音頻給孩子學(xué)習(xí),事半功倍。
兒歌、繪本親子閱讀和日常用語(yǔ)同(2)所述。
(4)3-5歲---聽(tīng)+適量說(shuō):動(dòng)畫片(每天15-20分鐘)、繪本親子閱讀、分級(jí)讀物親子閱讀、日常用語(yǔ)、兒歌;
建議3歲開始可以逐步引入分級(jí)讀物的親子閱讀,因?yàn)槔L本雖然文字圖畫優(yōu)美,但不系統(tǒng),也很難做到循序漸進(jìn),分級(jí)閱讀可以很好地彌補(bǔ)該缺陷。但需要注意的是,建議該階段仍是親子閱讀,也就是鍛煉孩子“聽(tīng)”而不是“讀”的能力,閱讀方法跟繪本親子閱讀類似。
余內(nèi)容同上所述。
(5)5歲---聽(tīng)+說(shuō)+少量讀:外教學(xué)習(xí)口語(yǔ)、分級(jí)閱讀 、繪本閱讀、動(dòng)畫片(每天30分鐘);
經(jīng)過(guò)前面階段的學(xué)習(xí),孩子已經(jīng)積累了一定的英文聽(tīng)力基礎(chǔ),有了一定的“輸入”,這時(shí)候報(bào)外教班進(jìn)行口語(yǔ)學(xué)習(xí),一是讓孩子熟練“輸出”,二是糾正口音。
該階段的分級(jí)閱讀和繪本閱讀,除了親子閱讀外,可以嘗試讓孩子獨(dú)立閱讀,也就是開始訓(xùn)練其“讀”的能力。
余內(nèi)容同上所述。
(6)6歲---聽(tīng)+說(shuō)+讀:學(xué)習(xí)自然拼讀、分級(jí)讀物、繪本閱讀、動(dòng)畫片(僅周末,可以開始看動(dòng)畫電影,注意控制時(shí)間)、裸聽(tīng)有聲書、外教學(xué)習(xí)口語(yǔ)。
不建議太早學(xué)習(xí)自然拼讀,否認(rèn)很難融會(huì)貫通,另外建議報(bào)班系統(tǒng)學(xué)習(xí),理由同蓋兆泉老師在《做孩子最好的英語(yǔ)規(guī)劃師》所述,專人做專事,更有效率,而且可以節(jié)約父母寶貴的時(shí)間,讓父母更專注于陪伴孩子而不是成為老師。
裸聽(tīng)有聲書一是為了鍛煉聽(tīng)力,第二也是為了減少用眼時(shí)間,保護(hù)視力。
余內(nèi)容同上所述。
如上所述,英語(yǔ)啟蒙應(yīng)該是按照“聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫”的順序逐漸進(jìn)行的,前期大量的“輸入”---“聽(tīng)”是啟蒙的基礎(chǔ),而“寫”相對(duì)是個(gè)比較高級(jí)的階段,我認(rèn)為學(xué)會(huì)基本的“聽(tīng)說(shuō)讀”(也就是差不多6歲)已經(jīng)算完成了英語(yǔ)的啟蒙教育了,后續(xù)的英語(yǔ)學(xué)習(xí),我暫時(shí)心得不足,就不班門弄斧了。