每日學(xué)英語(yǔ)：Put your house in order 管好自己的事
2024-04-27 14:42:10 每日學(xué)英語(yǔ)
“put your house in order”別理解成“把你的房子收拾整齊”，其正確的含義是解決自己的問(wèn)題；管好自己的事。
【例句】
You should put your own house in order before you start telling me what to do!
你最好先管好自己的事，然后再教我如何去做！
Jim should go about putting his own house in order before he starts criticizing how I live my life!
在吉姆開(kāi)始批評(píng)我的生活方式之前，應(yīng)該先打理好他自己的事務(wù)!