每日學(xué)英語(yǔ)：That cat won’t jump 那個(gè)想法行不通
2024-04-09 15:18:03 每日學(xué)英語(yǔ)
“that cat won't jump”別理解成“那只貓不會(huì)跳”，其正確的含義是那個(gè)想法行不通，那個(gè)建議不現(xiàn)實(shí)。
【例句】
I hear many saying that we ought to do away with taxes altogether, but I'm afraid that cat won't jump.
我聽(tīng)到很多人說(shuō)，我們應(yīng)該完全取消稅收，但我覺(jué)得那個(gè)想法行不通。
He suggested the boss cancel the paid vacation. But we believe that can won't jump.
他建議老板取消帶薪休假，但是我們覺(jué)得那個(gè)想法行不通。