每日學(xué)英語(yǔ)：See which way the cat jumps 靜觀其變
2024-03-08 13:46:43 每日學(xué)英語(yǔ)
“see which way the cat jumps”別理解成“看貓往哪邊跳”，真實(shí)含義是靜觀其變；看看形勢(shì)再說(shuō)；觀望形勢(shì)后決定。
【例句】
We'd better wait and see which way the cat jumps before we choose which candidate to vote for.
我們最好先靜觀事態(tài)發(fā)展再?zèng)Q定投票選哪個(gè)候選人。
Let's just see which way the cat jumps before we settle on a single option.
在我們確定一個(gè)單一的選擇之前，讓我們先觀望形勢(shì)然后再?zèng)Q定。