每日學(xué)英語(yǔ)：Walk on air 洋洋得意
2023-12-19 13:53:16 每日學(xué)英語(yǔ)
walk on air 是很地道且超實(shí)用的美國(guó)俚語(yǔ)，源于19世紀(jì)末，也就是它表示“ 極為興奮和快樂(lè) ”，就如同普通漢語(yǔ)所說(shuō)的： 歡天喜地，興高采烈，欣喜若狂，飄飄然的，洋洋得意。
【例句】
They have been walking on air since they won the first prize.
自從贏得頭等獎(jiǎng)后，他們一直都洋洋得意。
As soon as I know I'm in the team it's like I'm walking on air.
一得知我加入了這個(gè)隊(duì)，我高興得像飛上了天。