每日學(xué)英語(yǔ):Like a dog, like a god 我有了軟肋,也有了盔甲

2023-12-11 13:36:40  每日學(xué)英語(yǔ)
like a dog, like a god有個(gè)傳神的翻譯是:像汪又像王,想忘又向往。也許,這就是那句的含義:因?yàn)橛心?,我有了軟肋,也有了盔甲?br />
【例句】
What's the feeling of loving someone?—Like a dog, like a god.
喜歡一個(gè)人是什么感覺(jué)?—有了軟肋,也有了盔甲。

What's the feeling of loving someone? Like a dog , like a god.
愛(ài)一個(gè)人到底什么感覺(jué)?好像突然有了軟肋,也突然有了鎧甲。
 

本周熱門(mén)