每日學英語：Throw the baby out with the bathwater 不分好壞地全盤拋
2023-10-14 15:00:37 每日學英語
throw the baby out with the bath water字面意思是把嬰兒和洗澡水一起倒掉，引申為將精華連同糟粕一起丟棄；不分好壞地全盤拋棄。
【例句】
When you attempt to design a new policy, don't throw the baby out with the bath water.
當你擬定新的政策時，不要把好的部份，連同不好的，一起扔掉。
You mustn't buy the cheap make-up, or you will throw the baby out with the bath water.
你一定不要買廉價的化妝品，否則的話你會得不償失的。