Don’t judge a book by its cover 不要以貌取人
2023-09-09 17:58:28 每日學(xué)英語(yǔ)
don't judge a book by its cover 的字面意思是“不要根據(jù)一本書的封面來(lái)判斷它里面的內(nèi)容”。人們多用這個(gè)說(shuō)法來(lái)強(qiáng)調(diào)在對(duì)人和事物做評(píng)價(jià)時(shí)“不要以貌取人，不能光看表面”，只憑外表不能看出一個(gè)人或一件事情的真實(shí)情況。
【例句】
We all know that we should never judge a book by its cover, but in reality people do.
我們都知道不應(yīng)該以貌取人，但在現(xiàn)實(shí)生活中人們還是會(huì)這么做。
Taotao doesn't look very intelligent, but then you can’t judge a book by its cover.
陶陶看著不是很聰明，但是我們不能以貌取人。