On the nose 時(shí)間正好
2023-08-24 17:16:56 每日學(xué)英語(yǔ)
on the nose常用習(xí)語(yǔ)，字面意思“在鼻子上”，主要有三種含義：①美國(guó)俚語(yǔ)，指“時(shí)間準(zhǔn)時(shí)，按時(shí)，時(shí)間正好”。②美國(guó)俚語(yǔ)，指“正確，準(zhǔn)確，恰到好處”。③澳大利亞俚語(yǔ)，指“氣味重，剌鼻的”。
【例句】
The airplane pilot found the small landing field on the nose.
飛行員正好將飛機(jī)降落在小機(jī)場(chǎng)上。
Your guess was right on the nose.
你的猜測(cè)準(zhǔn)確無(wú)誤。