Apples and oranges 風(fēng)馬牛不相及
2023-02-15 16:44:56 每日學(xué)英語(yǔ)
apples and oranges是一個(gè)常用習(xí)語(yǔ)，根據(jù)其英英釋義to compare things that are very different，表示“風(fēng)馬牛不相及的事物;天差地別的事物”，它在美式口語(yǔ)中十分常見。
【例句】
You can't compare your job as a doctor to mine as a musician—that's comparing apples and oranges!
你是位醫(yī)生，我是位音樂家，你沒法比較咱倆的工作，因?yàn)樗鼈冿L(fēng)馬牛不相及。
They really are apples and oranges.
他們確實(shí)是迥然不同。