Have a field day 大顯身手

2023-02-14 14:04:08  每日學(xué)英語(yǔ)
field這個(gè)詞一個(gè)普通的意思是野外或田野
a field day原始意義就是軍隊(duì)特定在野外進(jìn)行演習(xí)的日子。演變到現(xiàn)在,它可以用來(lái)指特別愉快的經(jīng)歷或者時(shí)刻、難得的機(jī)會(huì)等。

【例句】
These days Court TV Cable is having a field day with the O. J. Simpson trial. It has the exclusive right to televise all the court hearings so other TV channels have to depend on them.
他說(shuō):這些天,法庭有線電視有權(quán)獨(dú)家實(shí)況轉(zhuǎn)播辛普森案的法庭審訊過(guò)程,而別的電視臺(tái)都只得依賴它,因?yàn)榉ㄍビ芯€電視得到了獨(dú)家轉(zhuǎn)播權(quán)。  

If the newspapers get hold of this scandal, they'll really have a field day!   
報(bào)紙如果能抓住這件丑聞,那可就有機(jī)會(huì)大做文章了。
 

本周熱門(mén)