give a crap說(shuō)廢話(huà)。crap n. <俚>廢話(huà)；質(zhì)量差的東西；垃圾，糞便。
【例句】
I personally don't give a crap what you think, but you bad-mouthing our business is upsetting my girl here.
我個(gè)人是根本懶得理你有何看法，但你在外面抹黑我們的生意讓我朋友不高興了。
Look I know you don't give a crap about anything.
聽(tīng)著我知道你是什么都不在乎