Hayley教口語(yǔ)，“那又怎么樣呢”用英語(yǔ)怎么說(shuō)？

used to rudely say that you do not think something is important

那又怎么樣呢?那又有什么關(guān)系?

Yes, I wrote the article. What of it?

是的，文章是我寫(xiě)的。那又怎么樣呢?

"That's the third time you've done that!" "Yeah, what of it?" “你那樣干已經(jīng)是第三次了!”“是啊，那又怎么樣呢?”

" Plenty of us think that way, but what of it" ? Uncle Henry blew his nose grumpily.

"我們?cè)S多人都是這樣想的，可這有什么用呢?" 亨利叔叔粗暴地擤了擤鼻子。