Hayley教口語，“思路”用英語怎么說？

Thread本義是線或者線狀物、路線，作名詞也可以用作一種抽象的含義，指貫穿某件事的部分，比如貫穿思想或?qū)υ挼囊粭l線，它們好像由thread連接在一起。

If you were distracted by a crash in the kitchen, you might lose the thread of your conversation.

如果你因?yàn)閺N房里的碰撞而分心，你可能會(huì)失去談話的thread。

Thread還可以指螺釘或螺栓外面凸起的脊?fàn)钗?，?dāng)你想要串或讓線穿過針時(shí)，你也可以把thread用作動(dòng)詞。

The sound distracted me and I lost the thread of (= forgot) what I was saying.

我被那個(gè)聲音打擾了，忘了剛才在說什么。