Hayley教口語(yǔ)，“一帆風(fēng)順”用英語(yǔ)怎么說(shuō)？

2020-08-05 14:54:43  每日學(xué)英語(yǔ)
be plain sailing

Plain做形容詞一般解釋為“簡(jiǎn)單的;清楚明白的;平常的”。這個(gè)短語(yǔ)的意思是“一個(gè)簡(jiǎn)單而沒有障礙的過(guò)程”。這個(gè)詞來(lái)源于航海，它的意思是在沒有危險(xiǎn)的水域航行，特別是沒有巖石或其他障礙物。

?

to be easy and without problems

一帆風(fēng)順

The roads were busy as we drove out of town, but after that it was plain sailing.

我們開出市區(qū)時(shí)路上很擁擠，再往后就一路順暢。

本周熱門