Hayley教口語,“斷章取義”用英語怎么說?

2020-04-01 09:58:07  每日學(xué)英語
out of context

If words are used out of context, only a small separate part of what was originally said or written is reported, with the result that their meaning is not clear or is not understood.

如果文字被out of context地使用,那么就是說只有一小部分原本的內(nèi)容被報道出來,結(jié)果造成了它們的意思并不能清楚地被理解。脫離上下文,斷章取義。

The reporter took my remarks completely out of context.

記者引用我的話完全是斷章取義。

Thomas says that he has been taken out of context on the issue

托馬斯說,在這個問題上他的話被斷章取義了。

本周熱門