“野味”用英語怎么說？這個詞你絕對想不到！

來看中國國際電視臺(CGTN)的一篇報道：

news.cgtn.com/news/2020-02-05/What-will-it-take-to-end-wildlife-consumption-in-China--NOLCZrfIvS/index.html

中國主流媒體也在社交平臺上發(fā)起了“控制食欲，拒絕野味”的活動。在農(nóng)歷新年之前，要強調(diào)食用野生動物的危害。

《紐約時報》之前的一篇報道提到：

www.nytimes.com/2020/01/25/world/asia/china-markets-coronavirus-sars.html

周三，中國東南部城市南京的電視節(jié)目主持人金思辰在他的微博上寫道，吃野味并不能壯陽，也沒有治愈能力。野味不僅不能治愈疾病，它還可以使你，你的家人，朋友，甚至更多的人生病。

從這兩篇報道中我們都看到

它們用到了一個單詞“game”，

我們都知道game一般表示“游戲、比賽”。

不過很多人不知道，

game還有“野味、野禽、獵物”的意思。

我們來看看“game”的英語解釋：

1月30日，

國家移民管理局官方微博發(fā)布了

新型冠狀病毒感染的肺炎公眾預防提示

【中英文對照版】

在該文中，

就出現(xiàn)了 game 的形容詞形式，

gamey

當然除了 game ，

還有一些其他的表達野味的方法，

我們可以說 bush meat，

或者 wild meat 。

拒絕野味，

就是拒絕病毒。

譴責吃野味的人，

就是在保護生命。

Don't touch, buy or eat game!

不要接觸、買或者吃野味!

今天的內(nèi)容都學會了么?

歡迎評論交流心得~