Hayley教口語,“反敗為勝”用英語怎么說?

2019-03-19 16:50:31  每日學(xué)英語
原文地址

save the day

to produce a good result when a bad result was expected

在預(yù)計(jì)情況不樂觀的情況下出現(xiàn)了好結(jié)果;反敗為勝,轉(zhuǎn)危為安,化險(xiǎn)為夷

The team was expected to lose, but Sally made three points and saved the day.

這個隊(duì)本來是要輸?shù)?,可是薩莉得了三分,使局面轉(zhuǎn)敗為勝。

If your solution works, you might be able to save the day.

如果您的解決方案是有效的,可能能夠化險(xiǎn)為夷。

If they get the better hand of us, Tony would save the day.

如果他們居優(yōu)勢的話,東尼會使我們轉(zhuǎn)敗為勝的。

本周熱門