Cindy教口語(yǔ)，“心理戰(zhàn)術(shù)”英語(yǔ)怎么說(shuō)？

原文地址

Mind games
 

mind games

心理游戲，心理戰(zhàn)術(shù)
 

This phrase refers to the psychological strategy and method which defeat others by grasping the weaknesses and shortcomings of the other side.

這個(gè)短語(yǔ)指的是通過(guò)抓住對(duì)方的弱點(diǎn)和不足，克敵制勝的心理策略和方法。
 

心理戰(zhàn)術(shù)是以人類(lèi)的心理為戰(zhàn)場(chǎng)，有計(jì)劃地采用各種手段，對(duì)人的認(rèn)知、情感和意志施加影響，在無(wú)形中打擊敵人的心志，以最小的代價(jià)換取最大勝利和利益。
 

These mind games don't work on him.

心理戰(zhàn)術(shù)對(duì)他可沒(méi)用。
 

Don't be fooled! These must be her mind games.

別上當(dāng)!這些一定是她的心理戰(zhàn)術(shù)。