Hayley教口語，“亂糟糟”用英語怎么說？

in a mess /in ? mes/ 亂糟糟;零亂，骯臟，陷于窘境;凌亂無序

Your room is in a mess, please tidy it up.

你的房間那么亂，收拾一下吧。

a mess 只是一個(gè)名詞,在使用時(shí)一般要加 be 動(dòng)詞.

in a mess 是個(gè)介詞短語

I've made such a mess of my life.

我把自己的生活弄得一團(tuán)糟。

no messing

(informal) 毫不費(fèi)力;不費(fèi)吹灰之力;輕而易舉

used to say that sth has been done easily

We finished in time, no messing.

我們不費(fèi)吹灰之力，就按時(shí)完成了。