以色列畫(huà)家完美還原真實(shí)婚后生活!爆笑吐槽!

2018-02-24 09:14:27  每日學(xué)英語(yǔ)
Being in love and married to your best friend can be a beautiful thing. Just ask Israeli artist Yehuda Adi Devir and his wife, Maya.

和你最好的朋友結(jié)婚有時(shí)候也是一件幸福的事,看看以色列藝術(shù)家Yehuda Adi Devir和他的妻子Maya就知道了。

 

漫畫(huà)

 

jude_devir / Via instagram.com

How cute are they?

多幸福~

Yehuda creates comic-style drawings of his everyday life with Maya for a fun series called "One of Those Days."

Yehuda根據(jù)他和Maya的搞笑的日常創(chuàng)作了系列漫畫(huà)“One of Those Days”。

 

漫畫(huà)

 

jude_devir / Via instagram.com

He tells BuzzFeed, "My inspiration is my everyday life with my wife. Our comics is based on real-life moments that happened to us and were worth creating a fun memory by illustration."

“我的靈感來(lái)自和妻子的日常生活。這些漫畫(huà)都發(fā)生在我們的真實(shí)生活中,用圖解的形式記錄下來(lái)。”

精疲力盡癱倒在床上還得討論去淋浴還是洗衣服

 

漫畫(huà)

jude_devir / Via instagram.com

- 我們不該洗個(gè)澡嗎?

- 就明天換個(gè)床單吧...
 

Or this one where they're hilariously examining her booty and his tummy with a caption that simply says: nobody is perfect. LOL!

或者是她看著她的肥臀,他看著他的肥肚,心里還安慰自己:沒(méi)人是完美的!

漫畫(huà)

jude_devir / Via instagram.com

Yehuda said he and Maya usually come up with a concept for each illustration after something interesting happens.

Yehuda說(shuō),發(fā)生些有意思的事兒的時(shí)候我們倆經(jīng)常會(huì)畫(huà)出來(lái)。

 


And how about this co-bathroom situation that is all too real?

共用一個(gè)衛(wèi)生間的苦痛,絕對(duì)寫(xiě)實(shí)!

 

漫畫(huà)

 

jude_devir / Via instagram.com

- 我真的要去上廁所啊!你都在里面呆了一小時(shí)了!

- 馬上!

 


Then there's this awesome depiction of them unapologetically rocking out in their car. So cool!

肆無(wú)忌憚地在車(chē)?yán)飺u滾起來(lái)!太酷了!

 

漫畫(huà)

 

jude_devir / Via instagram.com

Yehuda said Maya (also an artist) usually adds her two cents on everything from the color to the typography.

Yehuda說(shuō)Maya(同樣是一位藝術(shù)家)通常都會(huì)在他的稿子上多加點(diǎn)顏色。


He also drew them juggling multiple bags of groceries, because that's exactly what being part of a couple looks like (at least once a week).

他還畫(huà)出了他們跟雜耍一樣抱著扛著雜物袋。情侶看起來(lái)就是這樣的。

 

漫畫(huà)

 

jude_devir / Via instagram.com

需要搭把手嗎?

 


This one is way too relatable! Don't lie, ladies.

這有沒(méi)有讓你產(chǎn)生共鳴?別老說(shuō)謊了,小公舉們~

 

漫畫(huà)

 

jude_devir / Via instagram.com

- 快點(diǎn)!我們快遲到了!

- 我穿上鞋就好了。

 


Then there's always that itch that he just can't reach, but she has his back, literally.

總有他撓不到的癢癢,她永遠(yuǎn)能幫他。

 

漫畫(huà)

 

jude_devir / Via instagram.com


Yehuda is quick to give Maya her props as an artist, too.

兩人互相支持。

 

漫畫(huà)

 

jude_devir / Via instagram.com

Awww!親愛(ài)的,這個(gè)太棒了!

 


He also drew her when she's having way too much fun with toys she gifted him.

當(dāng)她玩他的禮物玩得太嗨了。

 

漫畫(huà)

 

jude_devir / Via instagram.com

輪到我了!

 


How endearing is this one of Yehuda carrying Maya to bed when she's feeling under the weather?

Yehuda把不大舒服的Maya抱回去的樣子讓人也想談戀愛(ài)了啊~

 

漫畫(huà)

 

jude_devir / Via instagram.com

把我放下,我還能工作~

"We never expected that so many people would relate with our everyday life moments," Yehuda said. "We get so much love and support that we really don't know how to thank everyone."

“我們從沒(méi)想到這么多人能關(guān)注我們的日常生活,”Yehuda說(shuō):“我們得到了太多的支持和愛(ài),真的不知道如何感謝大家了。”

 

漫畫(huà)

本周熱門(mén)