“旅行青蛙”這么火,你是不是也中了它的毒?

2018-01-29 08:41:50  每日學英語

 

最近,日本一款放置類手游《旅行青蛙》莫名就火了起來。
游戲的基礎(chǔ)界面只有“屋內(nèi)”和“庭院”兩個,而主角是一只小青蛙,小青蛙獨自居住在一個木屋里,屋外種著一片幸運草,屋里則是木頭做的小閣樓。

 

 

In the game, players can purchase food and items for a frog at home and send it off for new journeys.

在游戲里,你可以為你的蛙蛙購買食物和其他的物品,并送它進行下一次旅程。

蛙蛙不會像電子寵物一樣給飯就吃,給水就喝。相反,你的蛙蛙是一只擁有獨立蛙格的“佛系”青蛙,不吵不鬧,不幽不怨,心有所想,卻不愿表達。

 

 

The game was supposed to reflect the trendy Buddhist lifestyle and its spirit "whatever will be, will be", since it is not predetermined whether you see the frog at home when you open the app.

游戲反映出了佛系思維“一切隨緣”的態(tài)度,當你打開app看到小青蛙時,它可能在做任何一件事情,而非按照你預(yù)定的模式生活。

While your frog is at home, you can take a peek inside its house.

你的蛙蛙在家時,你還可以偷偷瞥一眼它的小房子。

After a frog goes on an adventure, it will take some time to return. It will sometimes send you postcards while you wait, and when it returns it may come back with new items.

當蛙蛙出門在外時,需要些時間才能回來。它有時會給你寄一張明信片,回來時還可能會給你帶一些紀念品。

 

旅行青蛙

 

這樣的游戲設(shè)定也符合了當下年輕人的生活情感狀態(tài),看看國外網(wǎng)友的一些評論:

 

旅行青蛙

 

“《旅行青蛙》真是個不錯的游戲,但那個混蛋一個星期都沒回來了。”

 

旅行青蛙

 

“我的心跟著我的小蛙一起旅行了。”

 

旅行青蛙

 

“喝茶時間看看我的小蛙。”

 

旅行青蛙

 

“我的小蛙不喜歡讀書,就喜歡旅游,”

 

旅行青蛙

 

“我的小蛙一直和這只小倉鼠一起旅行。”

每一個養(yǎng)蛙的人都有自己養(yǎng)蛙的體會,有的人體會到了“兒行千里母擔憂”,有的人被激發(fā)了自己的“母性”,你呢?歡迎留言與我們分享哦~~

本周熱門