拍照可不只是take a photo那么簡單哦

邀請(qǐng)幫忙拍照

Could you take a photo for us?

能不能幫我們拍張照?

(其實(shí)picture、snapshot、photo都有照片的意思，它們都可以和take進(jìn)行搭配噠)

按快門

邀請(qǐng)到外國友人來拍照就可以愉快地?cái)[起pose咯!擺好記得告訴攝影師：

Okay, you can press the shutter/button now.

Okay, you can pull the trigger now.

好了，你可以按快門了

一般在請(qǐng)人照相時(shí)提到“按下快門”， 我們很少會(huì)正經(jīng)八百地說：pull the trigger. 通常就說 ：press the button. 或是有時(shí)強(qiáng)調(diào)用力按下去時(shí)會(huì)說：press the button all the way down.

拍攝角度

(拍照角度絕對(duì)是非常重要的!)

Could you take one more shot for us from this angle?

你能不能從這個(gè)角度再幫我們照一張啊?

拍攝背景

(盡量表述清楚自己的要求，拍出來的照片才會(huì)滿意)

Could you take a picture for us with……as the background?

能不能以……為背景幫我們拍張照?

定時(shí)器

Do you know how to do this timer thing?

你知不知道怎么用這個(gè)定時(shí)器啊?

Timer 就是定時(shí)器， 用在照像機(jī)上就專指相機(jī)的定時(shí)自拍功能。 通常在拍團(tuán)體照 (group picture) 的時(shí)候都會(huì)用到定時(shí)器 (timer)和三角架 (tripod).

拍完了，給點(diǎn)評(píng)價(jià)

The photograph is really well taken.

這張照片拍得真好。

It's a little bit faint.

色彩有點(diǎn)暗淡。

It's blurred.

不太清晰。

啥也不說了，我們一起拍照吧!

Let's get the picture taken.

Let's take a picture.

Picture time!

Photo time!