“服了你了”英語怎么說?

2017-12-07 16:12:11  每日學英語
日常生活中,在我們想表示對朋友的佩服或無奈時,常會說一句“服了你了”,那么英文中這種日常俏皮話又是怎么表達的呢?跟著小編一起學習一下吧~
服了

“服了你了”可以用在兩種語境下,下面我們就分別來看一下:

第一,表示對別人由衷的敬佩、贊賞

這種情況下,我們可以這樣表達:

You have got me.

You really beating me down.

服了

You convinced me. /k?n?v?ns/

You are incomparable.

incomparable /?n?k?mpr?bl/ adj. 無與倫比的;無敵的

I admire you.

Awesome! /??:s?m/

服了

第二,表示對他人某種行為的無奈

我們可以說:

Fine/ Well, you win.

Fine, you are right.

You are the boss.

服了

I surrender/yield.

surrender /s??rend?(r)/ v. 投降;屈服

yield /ji:ld/ v. 屈服,投降
 

小伙伴們~都學會了嗎?要多加練習哦!

服了

本周熱門