“睡懶覺(jué)”用英語(yǔ)怎么說(shuō)？

1. sleep in 晚起床，睡懶覺(jué)，睡過(guò)頭

Don't wake me up in the morning, I'd like to sleep in.

早上別叫醒我，我想睡個(gè)懶覺(jué)。
 

2. lie-in n.(需要用動(dòng)詞詞性的話，請(qǐng)用詞組 lie in)

這個(gè)詞本身就是懶覺(jué);賴床的意思。

I need a lie-in today.

今天，我得多睡會(huì)兒。

3. stay in bed

躺在床上、臥床，在一定的語(yǔ)境下可以理解為睡懶覺(jué)。

I’m going to stay in bed for a while.

我想在床上多躺一會(huì)兒，睡個(gè)懶覺(jué)。
 

4. have a duvet day /'d(j)u: ve?/

duvet 本身意思是“羽絨被”，而 duvet day 則是指“偷懶假”。歐美國(guó)家有些公司會(huì)給員工帶薪休息的機(jī)會(huì)。

I’m going to have a duvet day tomorrow.

明天我要睡個(gè)懶覺(jué)。

5. have a lazy morning

lazy 是“懶的”意思，所以這個(gè)詞組就是睡懶覺(jué)的意思。

He will not have lazy mornings these days due to the work.

因?yàn)楣ぷ鞯脑?，他這段時(shí)間都不能睡懶覺(jué)了。
 

小伙伴們~生活這么繁忙，偶爾睡個(gè)懶覺(jué)也無(wú)妨哦!