旅行，是女人最好的投資

1. 喜歡旅行的女人，身體非常健康

During the journey, you will encounter numerous kinds of challenges. You must get your body fully prepared for them.

旅途中會(huì)遇到各種不同的挑戰(zhàn)，你會(huì)讓自己擁有健康的身體迎接挑戰(zhàn)的。
 

2. 喜歡旅行的女人，容顏不容易衰老

When you have seen the views and felt thepower from different people, you would never be bound by minor matters but willbe filled with optimism.

當(dāng)你看多了美景，遇到了更多的人，體會(huì)到他們帶給你的力量，那么你會(huì)，不為繁瑣之事所牽絆，滿滿的正能量。
 

encounter /?n?ka?nt?(r)/ v. 遭遇;不期而遇;對(duì)

numerous /?nju:m?r?s/ adj. 數(shù)不清的;很多的

challenge /?t?æl?nd?/ n. 挑戰(zhàn);質(zhì)疑

be bound by /baund/ 受…約束;由…聯(lián)系起來

optimism /??pt?m?z?m/ n. 樂觀;樂觀主義

3. 喜歡旅行的女人，不用減食身材照樣好

Never stop travelling.

旅行在路上，從不停下腳步。旅行讓行走的途中充滿驚喜，即使作為一枚吃貨，一路走一路吃，身材也會(huì)棒棒噠。
 

4. 喜歡旅行的女人，清新自然優(yōu)雅脫俗

When you have seen what others have never seen and have tasted what others have never tried your temperament will change before you ever know it.

你看了別人未看過的美景，嘗了別人未嘗過的美食，不知不覺中，你的氣質(zhì)已經(jīng)發(fā)生了改變。
 

taste /te?st/ v.吃;喝;淺嘗

temperament /?tempr?m?nt/ n. 性格;(人或動(dòng)物的)氣質(zhì)

5. 喜歡旅行的女人，生活樂趣無窮

The women on the road see the beauty in the great world and also notice a wildflower by their toes. They discover everything worth cherishing with their beautiful eyes.

旅行的女人，她們即看世界的大與美，也看腳下的小野花，她們總能夠用一雙美的眼睛，發(fā)覺身邊一切值得被欣賞的事物。
 

6. 喜歡旅行的女人，思維開闊見識(shí)廣

When you are about to set foot on a journey you will learn a great deal of the local culture. During the journey, you will also absorb the culture of the local people and the atmosphere of the cities. As time goes by you will broaden your horizon in this way.

當(dāng)你開始一段旅程時(shí)，你會(huì)學(xué)習(xí)很多當(dāng)?shù)氐闹R(shí)，在旅途中，也同樣汲取著當(dāng)?shù)厝说奈幕?，城市的氛圍，久而久之，自然拓寬了視野?br />  

discover /d??sk?v?(r)/ v. 發(fā)現(xiàn);碰見;撞見

cherish /?t?er??/ v. 珍愛;愛護(hù);懷有

absorb /?b?s?:b/ v. 吸收(液體、氣體等);吸引

atmosphere /?ætm?sf??(r)/ n. 氣氛;大氣層;大氣

broaden /?br?:dn/ v. 擴(kuò)大;放寬;加寬

horizon /h??ra?zn/ n. 地平線;范圍;界限

7. 喜歡旅行的女人，善良有愛心

If you ever get some help when you come across any difficulties in a city you don't know much about you will learn about empathy. Then you will start to help others and abstract pleasure from it.

當(dāng)你在陌生城市遇到困難，得到了幫助時(shí)，你便會(huì)懂得將心比心，樂于幫助其他人，并把此，作為一種快樂。
 

8. 喜歡旅行的女人，有獨(dú)立的思考能力

Everything on the road will be unknown. You will have to face them all by yourself and think about what to do with them.

旅途中一切都是未知的，在這些未知當(dāng)中，你需要獨(dú)立的面對(duì)一切事物，獨(dú)立的思考何去何從。
 

empathy /?emp?θi/ n. 移情作用;同感，共鳴

abstract /?æbstrækt/ v. 提取，分離;轉(zhuǎn)移

pleasure /?ple??(r)/ n. 愉快;娛樂;令人高興的事

9. 喜歡旅行的女人，有獨(dú)立的生活能力

Even though you are alone, you can still take care of yourself just fine. Because traveling makes a lady with a bunch of servants become a superwoman who can handle anything.

即使一個(gè)人的時(shí)候，也有能力照顧好自己，旅行可以讓一位大小姐，變成為可以打理一切的“女超人”。
 

10. 喜歡旅行的女人，身邊有很多志同道合的密友

Traveling also broadens your heart. You won't waste time on the trivia or what is lost. It's also easier to make friends with people who share the same values with you. You respect and understand one another.

旅行能讓人變得心境開闊，不會(huì)斤斤計(jì)較，不會(huì)患得患失，也因此更容易和志同道合的人成為好密友，彼此相互尊重，相互包容。
 

servant /?s?:v?nt/ n. 仆人，傭人，雇工

handle /?hændl/ v. 操作，操控

trivia /?tr?vi?/ n. 瑣事，不足道的細(xì)枝末節(jié)

respect /r??spekt/ v. 尊重;尊敬

11. 喜歡旅行的女人，審美能力很強(qiáng)

During a journey, you will develop a better taste of beauty.

旅行中，你會(huì)培養(yǎng)自己對(duì)美的品評(píng)，審美的能力也隨之增強(qiáng)。
 

12. 喜歡旅行的女人，是地道的美食專家

The local delicacy always lets people flip. Therefore, what you have eaten has become a recipe, and you become a delicacy expert virtually.

當(dāng)?shù)啬切┨厣朗晨偸亲屓说膬?nèi)心怦然而動(dòng)，吃過的美食都成了一本食譜，無形中自己也成了一名美食專家。
 

delicacy /?del?k?si/ n. 美味佳肴;精美

recipe /?res?pi/ n. 食譜;處方

expert /?eksp?:t/ n. 專家，能手;權(quán)威

virtually /?v?:t?u?li/ adv. 無形;無形中

13. 喜歡旅行的女人，散發(fā)著真正的女人味

Women who enjoy traveling naturally attract people from head to toe.

喜歡旅行的女人，由內(nèi)到外，都散發(fā)著有迷人的氣質(zhì)，清新自然。

14. 喜歡旅行的女人，一定能遇到自己的真愛

Isn't it the best encounter to meet someone on the road and you get to know and love each other? See all the great views that the world has to offer with her hands in yours for a lifetime.

在路上相識(shí)、相知、相愛，真的是一次浪漫的相遇吧?一生相攜，一起看盡世界上最美的風(fēng)景。
 

attract /??trækt/ v. 吸引;誘惑

encounter /?n?ka?nt?(r)/ n. 相遇，碰見
 

總之，旅行就是讓你變成一個(gè)更好的自己，一個(gè)獨(dú)一無二的你。旅行是女人最好的投資，再忙也別忘記旅行!