卡卡英語 第317期:We Are Just Beginning
曾經(jīng)讀過一篇美文，這篇美文也深深影響著我，這篇文章的名字叫做We Are Just Beginning 《一切才剛剛開始》，這篇文章中有這樣一句話，我至今記憶猶新：
The past is gone and static. Nothing we can do will change it. The future is before us and dynamic. Everything we do will affect it.
往昔已逝，靜如止水；我們無法再作改變。而前方的未來正生機勃勃，我們所做的每一件事都將會影響著它。
今天是2018年的第一天，一切在這一年都將是嶄新的，一切都將不一樣。正如艾略特曾經(jīng)說過的話：
New Words:
belong to 屬于
await vt.等候，等待；期待
For last year's words belong to last year's language. And next year's words await another voice.
― T.S. Eliot, Four Quartets
去年說的話就是去年說的話，明年你要說的話等待著新的聲音。
-T·S·艾略特
托馬斯·斯特爾那斯·艾略特（Thomas Stearns Eliot，1888年9月26日-1965年1月4日）（通稱T·S·艾略特），英國詩人、劇作家和文學(xué)批評家，詩歌現(xiàn)代派運動領(lǐng)袖。出生于美國密蘇里州的圣路易斯。代表作品有《荒原》、《四個四重奏》等。艾略特曾在哈佛大學(xué)學(xué)習(xí)哲學(xué)和比較文學(xué)，接觸過梵文和東方文化，對黑格爾派的哲學(xué)家頗感興趣，也曾受到法國象征主義文學(xué)的影響。1914年，艾略特結(jié)識了美國詩人龐德。第一次世界大戰(zhàn)爆發(fā)后，他來到英國，并定居倫敦，先后做過教師和銀行職員等。1922年發(fā)表的《荒原》為他贏得了國際聲譽，被評論界看作是二十世紀(jì)最有影響力的一部詩作，被認(rèn)為是英美現(xiàn)代詩歌的里程碑。1927年，艾略特加入英國國籍。1943年結(jié)集出版的《四個四重奏》使他獲得了1948年度諾貝爾文學(xué)獎。晚年致力于詩劇創(chuàng)作。1965年艾略特在倫敦逝世。
想知道卡卡老師的發(fā)音秘訣?關(guān)注微信公眾號 卡卡課堂
