中餐飯菜主食類 (Rice, Noodles)翻譯 A 飯

主食、小吃 (Rice, Noodles and Local Snacks)

1592. 米飯 Steamed Rice

1593. 八寶飯 Eight Delicacies Rice

1594. 雞湯飯 Rice with Chicken Soup

1595. 翡翠培根炒飯 Stir-Fried Rice with Bacon and Assorted Vegetables

1596. 海皇炒飯 Stir-Fried Rice with Seafood

1597. 海南雞飯 Chicken Rice, Hainan Style

1598. 活蝦炒飯 Stir-Fried Rice with Fresh Shrimps

1599. 黑椒香蒜牛柳粒炒飯 Stir-Fried Rice with Diced Beef, Pepper and Garlic

1600. 滑蛋蝦仁飯 Rice with Fried Shrimp and Scrambled Egg

1601. 黑椒豬肉飯 Rice with Pork and Black Pepper

1602. 紅腸炒飯 Stir-Fried Rice with Egg and Sausage

1603. 紅燒牛腩飯 Rice with Braised Beef Brisket

1604. 紅燒牛肉飯 Rice with Stewed Beef

1605. 黃金大排飯 Rice with Fried Spare Ribs

1606. 火腿炒飯 Stir-Fried Rice with Ham

1607. 雞蛋炒飯 Stir-Fried Rice with Egg

1608. 醬油肉絲炒飯 Stir-Fried Rice with Shredded Pork in Soy Sauce

1609. 京都排骨飯 Rice with Spare Ribs

1610. 臘肉炒飯 Stir-Fried Rice with Preserved Pork

1611. 牛肉蓋飯 Steamed Rice with Beef

1612. 泡菜炒飯 Stir-Fried Rice with Pickled Vegetables

1613. 蒲燒鰻魚飯 Rice with Roasted Eel

1614. 茄汁泥腸飯 Rice Served with Fried Sausage and Tomato Sauce

1615. 青椒牛肉蛋炒飯 Stir-Fried Rice with Egg, Beef and Green Pepper

1616. 砂鍋富豪燜飯 Steamed Rice with Diced Abalone and Scallops

1617. 上海泡飯 Rice in Shredded Vegetable Soup, Shanghai Style

1618. 生菜牛肉炒飯 Stir-Fried Rice with Beef and Lettuce

1619. 生菜絲咸魚雞粒炒飯 Stir-Fried Rice with Diced Chicken, Salted Fish and Shredded Lettuce

1620. 獅子頭飯 Rice with Braised Pork Balls

1621. 什錦炒飯 Stir-Fried Rice with Meat and Vegetables

1622. 什錦冬瓜粒泡飯 Rice with White Gourd and Assorted Meat in Soup

1623. 蔬菜炒飯 Stir-Fried Rice with Vegetables

1624. 鹵肉飯 Rice with Stewed Pork

1625. 泰汁銀雪魚飯 Rice with Codfish with Thai Sauce

1626. 鮮蘑豬柳配米飯 Steamed Rice with Sliced Pork and Mushrooms

1627. 招牌羔蟹肉炒飯 Stir-Fried Rice with Crab Meat

1628. 沙茶牛松飯 Stir-Fried Rice with Minced Beef and Satay Sauce

1629. 咸魚茄粒炒飯 Stir-Fried Rice with Salty Fish and Diced Eggplant

1630. 蒜香排骨飯 Rice with Spare Ribs with Garlic

1631. 干椒牛肉飯 Rice with Beef and Dried Chili

1632. 香菇牛肉飯 Rice with Beef and Black Mushrooms

1633. 豉椒鮮魷飯 Rice with Squid,Peppers and Black Bean Sauce

1634. 咖喱魚排飯 Rice with Fish Fillet and Curry Sauce

1635. 咖喱豬排飯 Rice with Spare Ribs and Curry Sauce

1636. 杭椒牛柳飯 Rice with Beef Fillet and Hot Green Pepper

1637. 美極醬肉蝦飯 Rice with Shrimps in Maggie Sauce

1638. 三文魚飯 Rice with Salmon

1639. 可樂雞飯 Rice with Stewed Chicken in Coke Sauce

1640. 香菇排骨飯 Rice with Spare Ribs and Black Mushrooms

1641. 雞腿飯 Rice with Stewed Drumstick

1642. 豉汁排骨飯 Rice with Spare Ribs in Black Bean Sauce

1643. 臺式鹵肉飯 Rice with Stewed Pork, Taiwan Style

1644. 辣子雞飯 Rice with Chicken and Chili and Pepper

1645. 家常雞雜飯 Rice with Chicken Giblets

1646. 咖喱雞飯 Rice with Curry Chicken

1647. 咖喱牛肉飯 Rice with Curry Beef

1648. 老干媽排骨飯 Rice with Spare Ribs and Chili Sauce

1649. 黑椒牛柳飯 Rice with Beef and Black Pepper

1650. XO醬海鮮蛋炒飯 Stir-Fried Rice with Assorted Seafood in XO Sauce

1651. 蝦仁炒飯 Stir-Fried Rice with Shrimp