疑犯追蹤第1季 第44期:喬伊的錯(cuò)誤選擇
聽力內(nèi)容:
Killing in battle, in combat, is one thing.
Killing someone up close...Someone who can't fight back,
That takes a different sort of killer.
And Joey's not one of them.
So you think Joey's the target.
Then who's gunning for him?
One of the gang? One of the women?
Do we even know why he's such a mess?
He's got a job, pretty girlfriend, good service record—he's throwing it all away.
He's going to end up in prison.
Or dead.
You're right, but...Not every ex-soldier meets a reclusive billionaire.
Okay.
But if Joey's bad choices mean he's about to walk into a bullet, we have to find out who's firing it.
Excuse me.
Hey.
I'm looking for my girlfriend.
What are you doing here?
Just wanted to say hello to the most beautiful girl in the world.
You're gonna get me in trouble.
Good tips today?
Not bad.
Julie's out sick, so I got her tables.
It's been busy.
You better get back to your shift.
Okay. Oh, before you go,
Realtor says she can show me some apartments tonight.
But I'd really like it if you can see them with me.
Things are kind of difficult at work right now.
I know, baby, but this is important too.
I just want us to do stuff together again.
Like have fun.
Remember that?
I'm trying, P.I really am.