魔力紅樂隊Maroon5熱門單曲 - Leaving California

   

魔力紅樂隊Maroon5熱門單曲 - Leaving California歌詞

---

　　You got in so late

　　你來的很晚

　　It's sunday morning

　　在這星期天的早晨

　　Said that you were leaving

　　你說過你要離開

　　Letting go of us

　　解放彼此

　　Where did we go wrong? oh

　　我們哪里走錯了呢 哦

　　And now you say you're leaving California

　　現(xiàn)在你說你要離開加州

　　Gotta head back East want to leave tonight

　　今晚就要離開回到東岸

　　Pack your things and go

　　打包行李即將出發(fā)

　　but if you run away

　　但是如果你現(xiàn)在離開

　　Wait I won't be alright

　　等等 我想我會很難受

　　Even if the sun crashes up into us

　　即使太陽墜落分離了我們

　　I won't let go, I won't let go

　　我都不會放手 我不會放手

　　And I can be your light

　　我可以成為你的燈火

　　Stay with me tonight

　　今晚留在我身邊

　　I won't let go, I won't let go

　　我不會放手 我不會放手

　　Yeah

　　耶

　　You can pick up all the pieces

　　你可以重拾我們的破碎

　　Fight to hold on

　　為了堅持而努力

　　Putting back together, do it all for love

　　重新拼湊 為愛完整

　　Never let it go

　　永遠不要放手

　　Oh yeah

　　哦耶

　　Cause I don't need a reason

　　我不需要任何理由

　　Just to hold ya

　　只想留住你

　　One more of your teasing

　　再多看看你的笑容

　　Lock you in the eyes

　　把你留在我的眼中

　　Baby please don't go

　　寶貝 求你不要走

　　Oh yeah

　　哦耶

　　But if you run away now

　　但是如果你現(xiàn)在離開

　　Wait I won't be alright

　　等等 我想我會很難受

　　Even if the sun crashes up into us

　　即使太陽墜落分離了我們

　　I won't let go, I won't let go

　　我都不會放手 我不會放手

　　And I can be your light

　　我可以成為你的燈火

　　Stay with me tonight

　　今晚留在我身邊

　　I won't let go, I won't let go

　　我不會放手 我不會放手

　　Yeah

　　耶

　　Now you say you're leaving California

　　現(xiàn)在你說你要離開加州