英語笑話（雙語）44 把褲腳塞到你的靴子里面去

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9708/44.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

把褲腳塞到你的靴子里面去

The untried general faced battle the next day, andwas more than a little frightened.

一位未曾有過作戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn)的將軍非?；炭?，因?yàn)榈诙鞂⒂袀€(gè)戰(zhàn)役要面對(duì)。

Seeking inspiration, he looked into the history ofgreat commanders and learned that Wellington had always dressed in red for battle,

為了尋找靈感，他翻查了歷年來偉大將領(lǐng)的檔案，發(fā)現(xiàn)威靈頓將軍每次戰(zhàn)斗中都身穿紅色衣服，

so that his men would not realize if he were shot.

萬一他被射傷的話，他的士兵也不會(huì)發(fā)現(xiàn)。

Instantly he called in his adjutant and ordered a pair of trousers in a rich, dark brown.

于是他傳了副官進(jìn)來并指示手下做了一條深褐色的褲子。

1.stuff in 把...裝進(jìn);填充

例句：Afterwards you have these cotton wads up yournose and, of course, you can't breathe with all thisstuff in your nose.

手術(shù)后，他們把棉花球塞進(jìn)你的鼻子里，當(dāng)然，鼻子里的東西，讓你不能用鼻子呼吸。

2.more than a little 非常;很

例句：As Beijing ended its Games in a blaze of colour all eyes turned to London, leavingBritain's media feeling more than a little twitchy.

北京奧運(yùn)會(huì)在一片燈火通明中落下了帷幕，所有的目光轉(zhuǎn)向倫敦，讓英國(guó)的媒體感到非常焦慮。

3.look into 查找;觀察

例句：We'll look into the matter first before coming to a decision.

我們先研究一下，然后再作決定。

4.call in 召集;召來

例句：Do you mind if I call in you this evening?

你不介意今晚我們?nèi)グ菰L你吧?