[00:07.93]Ting Ting clap five.婷婷拍了五下手.
[00:10.16]Clap five.拍五下.
[00:16.07]Miss Chick,you number six,小雞小姐,你是六號.
[00:18.65]and Millie,you number nine.米利,你是九號.
[00:22.64]Thank you!
[00:26.84]Duckie,get up.達基,起床了.
[00:29.86]It's eight.八點了.
[00:36.29]Le Le,it's ten.樂樂,十點了.
[00:38.01]Please go to bed.快睡覺吧.
[00:39.73]Yes,Mum.
[00:45.77]Rainy,how old are you?珊妮,你幾歲了?
[00:48.10]I'm seven.我七歲.
[00:50.84]Let's act.
[00:52.49]Little Tadpoles Looking for Mummy小蝌蚪找媽媽
[01:00.57][00:56.59]I'm Little Tadpole.我是小蝌蚪.
[00:58.33]I'm looking for Mummy.我在找媽媽.
[01:01.71]I'm looking for Mummy,too.
[01:29.39][01:04.11]Mummy,Mummy,where are you?媽媽,媽媽,你在哪里?
[01:12.35][01:10.92]Good morning!
[01:14.10]Who are you?你是誰?
[01:15.40]I'm Mummy Fish.我是魚媽媽.
[01:35.45][01:18.04]Are you my mummy?你是我媽媽嗎?
[01:37.31][01:19.77]No,I'm not your mummy.不,我不是你媽媽.
[01:41.99][01:22.49]Sorry.對不起.
[01:43.39][01:23.78]That's OK.沒關系.
[01:25.21]Bye-bye,Mummy Fish.再見,魚媽媽.
[01:26.93]Bye.
[01:32.74]Look!看!
[01:33.37]Mummy's there.媽媽在那!
[01:39.96]I'm Mummy Duck.我是鴨媽媽.
[01:44.70]See you,Mummy Duck.再見,鴨媽媽.
[01:47.20]See you.
[02:10.85][01:50.04]Mummy,Mummy,where are you?
[02:13.92][01:52.74]Look!
[02:14.92][01:53.80]Mummy's there.
[02:16.05][01:55.73]Are you mummy?
[01:57.23]No,no,no,I'm not your mummy.
[02:00.28]I'm Mummy Tortoise.我是龜媽媽.
[02:02.34]I'm sorry.對不起.
[02:04.18]That's OK.
[02:05.57]So long,Mummy Tortoise.再見,龜媽媽.
[02:07.98]So long.
[02:17.66]Yes,I'm your mummy.是的,我是你的媽媽.
[02:20.99]Mummy,Mummy,I miss you.媽媽,媽媽,我們想你.
[02:24.17]I miss you,too.我也想你們.
[02:24.17]