法律英語(yǔ)就該這么說(shuō) 第123期:?傳統(tǒng)的侵犯版權(quán)的救濟(jì)是衡平法上的救濟(jì)

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9619/123.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

A:The classic remedy for copyright infringementis equitable relief.

傳統(tǒng)的侵犯版權(quán)的救濟(jì)是衡平法上的救濟(jì)。

B:Can you explain the equitable relief?

你能解釋一下衡平法上的救濟(jì)嗎?

The traditional remedy for copyright infringementis equitable relief.

傳統(tǒng)的侵犯版權(quán)的救濟(jì)是衡平法上的救濟(jì)。

The classic education is trendy.

傳統(tǒng)教育很流行。

The traditional education is trendy.

傳統(tǒng)教育很流行。

延伸閱讀:
A:What is the content of the act?

法令的內(nèi)容是什么?

B:The act expressly provides for injunctive relief.

該法令明文規(guī)定了強(qiáng)制令救濟(jì)。

The contract expressly provides for orders.

這合同明文規(guī)定訂單。

The contract does not expressly provide for orders.

這合同沒(méi)有明文規(guī)定訂單。

What does the contract expressly provide for?

合同明文規(guī)定了什么?