給力美劇口語運動篇58: 絕不能錯過這場激烈的比賽

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9484/58.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

1.Who made it to the play-offs in basketball?

是哪個球隊打入了復(fù)賽?

2.This will be a close game.

這將是一場激烈的比賽。

3.How did he play this season?

這個賽季他表現(xiàn)如何?

4.What team are you supporting?

你支持哪個隊?

5.Are you ready for the match?

你準(zhǔn)備好比賽了嗎?

身臨其境練一練：

本對話選自《Kyle XY》(神奇凱爾)。籃球比賽那天早上Nicole一家都在給Kyle加油，Kyle有點緊張，大家都很期待這場比賽。

錦囊妙語學(xué)一學(xué)：

1.keep sth. up：使某事物保持在高水平，使某事物保持(在同一水平)，使不低落

e.g.:The high cost of raw materials is keeping prices up.

昂貴的原料費用使價格居高不下。

2.run on sth.：以......為主題或中心，圍繞

e.g.:This meeting is totally running on this meaningless subject.

這個會議就是圍繞這個毫無意義的主題召開的。

3.have butterflies in one's stomach：緊張，憂慮，擔(dān)心

e.g.:Sitting there at my sister's wedding dinner, I had butterflies in my stomach because I know I'dhave to stand up and make a speech.

我姐姐結(jié)婚那天晚上舉行宴會的時候，我坐在那里心里一直感到七上八下，因為我知道我得站起來講話。

4.Wouldn't miss it for the world. 絕不會錯過的。

for the world 有“無論如何，怎樣也”的意思，通常用在否定句中，表示絕不，例如：I wouldn't miss theOlympics for the world. 我絕對不能錯過觀看奧運會。