英語笑話笑死人不償命42: 你能不能多支持我一點

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9463/42.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

Can't You Be Little More Supportive?

你能不能多支持我一點?

The delighted young politician called his mother and reported enthusiastically,

一位年輕的政客打電話給他母親，高興地說道：

"Hey, Mom, I just won the election! "

“嘿，媽，我剛贏得這次的選舉呢!”

"Honestly, dear?" exclaimed his mother.

“你沒在騙我吧，親愛的?”他的媽媽驚叫。

" Aw, Jeez, Mom, do you have to bring up something like that at a time like this?"

“喔，媽!在這種時刻你還要提出像這樣的問題嗎?(你這時還不相信我嗎/你還以為我是政客的虛假作風(fēng)嗎?)不相信我嗎?”